2-625/08 p.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 вересня 2008 р. Вовчанський районний Харківської області в складі: судді - Струка І.Ф., при секретарі - Борщ Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вовчанськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Вовчанського району Харківської області, третя особа - ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на грошові внески у порядку спадкування за законом,

встановив:

06.08.2008 р. ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 сільської ради, третя особа - ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на грошові внески у порядку спадкування за законом. На обґрунтування вимог зазначив, що 25 квітня 2002 року в с Котівка Вовчанського району померла його дружина ОСОБА_4, з якою він проживав однією сімєю без реєстрації шлюбу з 1969 року і у них 08.10.1971 році народився син - ОСОБА_1 Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, зокрема грошові вклади, що знаходяться у філії ВАТ "Державний ощадний банк України" на рахунках № 9155/1 -172 та 1269. Але в встановленому законом порядку він не може прийняти спадщину, оскільки проживав з померлою в незареєстрованому шлюбі. Крім позивача спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є її син -ОСОБА_1, але він відмовляється від неї на користь позивача. Тому позивач просить суд встановити факт проживання однією сім'єю з померлою ОСОБА_4 та визнати за ним право власності на вказані грошові вклади у порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Вовчанського району Харківської області в судове засідання не з'явився, але направив до суду заяву, в якій обставини справи і позов визнав та не заперечував проти його задоволення.

Третя особа - ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, також в письмовій заяві до суду не заперечував проти задоволення позову вказавши, що позивач і померла ОСОБА_4 дійсно проживали однією сім'єю і він як син, має право на спадщину, але відмовляється від своєї частки на користь позивача.

Заслухавши пояснення позивача, третьої особи дослідивши наявні докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю за таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу

Згідно вимог ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкоємці за законом першої черги (діти, дружина, чоловік) одержують право на спадкування. Крім того, ст. 564 цього Кодексу передбачено, якщо вкладник не зробив розпорядження ощадний касі або банку, то в разі смерті вкладника його вклад переходить до спадкоємців на загальних підставах

Судом встановлено і не оспорюється сторонами, що позивач з 1969 року проживав однією сім'єю з ОСОБА_4 без реєстрації шлюбу в с Котівка. Вовчанського району Харківської області по день її смерті - 25.04.2002 р. (л.с.5, 8, 9). 8 жовтня 1971 року у них народився син - ОСОБА_3, що підтверджується копією актового запису про народження № 09 від 8 листопада 1971 року (л.с.6). Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, зокрема грошові вклади, що знаходяться у філії ВАТ "Державний ощадний банк України" на рахунках 9155/1-172 та

1269 (л.с. 7 ). Згідно довідки державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_4 заяви про прийняття спадщини чи відмов від прийняття спадщини не надходило (л.с. 11). Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є її син - ОСОБА_1, який відповідно до поданої заяви відмовився від своєї частини у спадщини на користь позивача, який є його батьком (л.с.12).

Таким чином, наведені обставини та докази свідчать про те, що є всі підстави за законом для встановлення факту проживання позивача ОСОБА_1 однією сім'єю без шлюбу з померлою ОСОБА_4 та визнання за ним права власності у порядку спадкування за законом на грошові вклади, що належали померлій.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 529, 564 ЦК України (в редакції 1960 року), ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 256 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 однією сім'єю з ОСОБА_4 без шлюбу з 1969 року по день її смерті - 25 квітня 2002 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 25 квітня 2002 року на грошові вклади, що знаходяться у філії ВАТ "Державний ощадний банк України" на рахунках №9155/1-172 та 1269.

Рішення може бути оскаржене через місцевий суд в апеляційний суд Харківської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та після цього - подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів.