АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

11 грудня 2013 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області у складі:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши цивільну справу за позовом Департаменту соціального захисту населення Чернівецької обласної державної адміністрації до ОСОБА_4 про повернення автомобіля, за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Сокирянського районного суду Чернівецької області від 12 листопада 2013 року, -

ВСТАНОВИЛА:

Суддею – доповідачем Савчук М.В. проведено підготовчі дії, передбачені ст. 301 ЦПК України.

Необхідності у проведенні додаткових підготовчих дій немає. Дану справу слід призначити до розгляду.

На підставі наведеного та керуючись ст.302 ЦПК України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Справу призначити до розгляду на 12:30 годину 18.12.2013, про що повідомити сторін по справі, а саме: Департамент соціального захисту населення Чернівецької обласної державної адміністрації, ОСОБА_4

ОСОБА_1

Судді: Бреславський О.Г.

ОСОБА_3