Справа №2-718/2009  

РІШННЯ  

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

   02 листопада 2009 року

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої- судді ОСОБА_1

при секретарі – Мальованій В.О.

з участю  позивача – ОСОБА_2      

розглянувши  у відкритому  судовому засіданні в місті Чигирині цивільну справу  за  позовом  ОСОБА_2 до Рацівської сільської ради про визнання права власності на грошові вклади та земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,-  

В С Т А Н О В И В:  

 Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, зазначивши, що  20.02.2009 року померла її мати  ОСОБА_3, спадкоємцем  майна останньої, згідно заповіту від 08.02.2005 року являється вона. Так, ОСОБА_3 являлася власником грошового вкладу на рахунку №91551003188 в Рацівській філії Чигиринського відділення №3199/05 Ощадного банку України на суму 4622 гривень 50 копійок та земельної ділянки площею 5,27 га в межах Рацівської сільської ради згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 061478 від 24 квітня 2004 року.

 Після смерті спадкодавця, позивач, будучи спадкоємцем на майно останньої, звернувшись  у встановлений законом строк до нотаріальної контори, прийняла спадщину.  

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено і  рекомендовано звернутися до суду.

Відмова мотивована тим, що її мати ОСОБА_3 не була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Останнім часом мати позивачки часто хворіла і позивачка забрала її до себе в селище Дмитрово м. Олександрія. В січні місяці 2009 року працівники паспортного столу м. Олександрія направили запит в паспортний стіл Чигиринського РВ про зняття із обліку ОСОБА_3 Згідно талону про зняття з реєстраційного обліку ОСОБА_3 була знята з обліку за адресою Чигиринський район, с. Рацево, 4 лютого 2009 року. Повідомлення про зняття з обліку паспортним столом Чигиринського РВ було направлено в паспортний стіл Олександріївського РВ 04.02.2009 року вих. №644. Після смерті ОСОБА_3 працівники паспортного столу повідомили позивачку про можливу реєстрацію ОСОБА_3 в селищі Дмитрово. Але в зв’язку із смертю ОСОБА_3 не була зареєстрована.

 Тому вона просить визнати за нею право власності на грошовий вклад на рахунку №91551003188 в Рацівській філії Чигиринського відділення №3199/05 ощадного банку України на суму 4622 гривень 50 копійок та земельну ділянку площею 5,27 га в межах Рацівської сільської ради згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 061478 від 24 квітня 2004 року. Власником котрих являлась ОСОБА_3.

 В судовому засіданні позивач підтримала свої позовні вимоги і просила їх задовольнити, пояснивши суду, що після смерті ОСОБА_3, згідно заповіту, їй дістались у спадок грошові вклади та земельна ділянка, право власності на яку вона хоче визнати.

 Представник відповідача в судове засідання не з’явився надіславши до суду пояснення  від 07.10.2009 року  № 02-31/159 про те, що не заперечує проти визнання права власності на грошові вклади на рахунку № 91551003188 в Рацівській філії Чигиринського відділення №3199/05 ощадного банку України на суму 4622 гривні 50 копійок земельну ділянку площею 5,27 га в межах Рацівської сільської ради згідно державного акту серії ЧР № 061478 від 24 квітня 2004 року після смерті ОСОБА_3  та просив судове засідання провести без його участі.

 Вислухавши позивача, задовольнивши лист відповідача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню наступних підстав.

Згідно  ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

 Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.  

 Згідно ст.1235 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.  

 Так, як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи, згідно заповіту від 08.02.2005 року посвідченого Рацівською сільською радою Чигиринського району, ОСОБА_3 заповіла позивачу все своє майно. Заповіт на день смерті заповідачем не скасовано і не змінено, що підтверджується відповідним записом на ньому. Як вбачається зі свідоцтва про смерть від 20.02.2009 року серії 1-ОЛ № 087623, 20 лютого 2009 року померла ОСОБА_3.

Як вбачається  з  витягу технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 5,27 га від 21.08.2009 року №08979/03-05 в межах Рацівської сільської ради, вартість земельної ділянки становить 60748 грн.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР №061478 від 24 квітня 2004 року, ОСОБА_3 являлася власником земельної ділянки площею 5,27 га в межах Рацівської сільської ради.

Відповідно до свідоцтва про народження та свідоцтва про одруження позивача, які містяться в матеріалах справи, позивач є рідною дочкою померлої ОСОБА_3.

 Також судом встановлено і підтверджується довідкою Чигиринської державної нотаріальної контори від 15.10.2009 року № 664/02-14, що позивачка у встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України шестимісячний строк звернулася із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось. Інші спадкоємці до нотаріальної контори з заявами про прийняття чи відмову від прийняття спадщини не звертались.

 Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим визнати за позивачем право власності на вище вказані грошові вклади та земельну ділянку, що належали  померлій ОСОБА_3, в порядку спадкування за заповітом.

 На підставі викладеного і, керуючись  ст. ст. 1223, ч.1 ст.1270, ч.1 ст.1274  ЦК України, ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :  

 Позов задовольнити.

 Визнати за ОСОБА_2  право власності на грошові вклади на рахунку №91551003188 в Рацівській філії Чигиринського відділення №3199/05 Ощадного банку України на суму 4622 гривні 50 копійок та земельну ділянку площею 5,27 га, розташовану в межах Рацівської сільської ради Чигиринського району, згідно державного акту серії  ЧР № 061478 від 24 квітня 2004 року , котра належала ОСОБА_3, померлої  20 лютого 2009 року, в порядку спадкування за заповітом.

 Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча