Справа № 22-а -1733/06р.
Категорія: право власності
Головуючий 1 інст. - Шаренко С.Л. Доповідач- КолтуноваА.І.
УХВАЛА Іменем України
6 червня 2006 року Судова колегія судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області в складі:
Головуючого - Колтунової А.І. суддів - Кружиліної О.А., Макарова Г.О. секретар - Трофименко М.А., Мелешко Т.Г. розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Київського районного суду м. Харкова від 25 січня 2006 року по цивільній справі за позовом Харківської міської ради до ОСОБА_1, третя особа - ПФ «Е.П.Л.» про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки, -
ВСТАНОВИЛА:
01.12.2005 року Харківська міська рада звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1, третя особа - ПФ «Е.П.Л.» про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки.
Позивач посилався на ті обставини, що рішенням сесії Харківської міської ради від 19.11.2003 року НОМЕР_1 приватній фірмі «Е.П.Л.» під будівництво жилого будинку була надана земельна ділянка по АДРЕСА_1, що граничить з прибудинковою територією жилих АДРЕСА_2.
Відповідно договорів оренди землі від 06.04.2004 року ПФ «Е.П.Л.» є орендарем земельних ділянок за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 0,0464 га та 0,0097 га для будівництва та експлуатації цього об'єкту.
В зону благоустрою вищевказаного будинку попадає сарай інвентаризаційний НОМЕР_2 користувача ОСОБА_1, який експлуатується без належних документів, що дають право на використання земельної ділянки.
У зв'язку з чим, позивач просив суд зобов'язати відповідачку звільнити самовільно зайняту земельну ділянку за адресою:АДРЕСА_1 шляхом знесення сараю інвентаризаційний НОМЕР_2.
Відповідачка ОСОБА_1 проти задоволення позову заперечувала, мотивуючи це тим, що вона користується сараєм на підставі рішення міськвиконкому НОМЕР_3 від 12.09.1995 року та набула права власності на нього.
Представник третьої особи ПФ «Е.П.Л.» позовні вимоги підтримував.
Рішенням Київського районного суду м. Харкова від 25 січня 2006 року позовні вимоги задоволені. На ОСОБА_1 покладений обов'язок звільнити самовільно зайняту земельну ділянку у дворі АДРЕСА_1, на якій розташований самочинно зведений сарай інвентарний НОМЕР_2 шляхом його знесення.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить рішення суду скасувати, в задоволенні позову відмовити, посилаючись на ті обставини, що рішення суду постановлено з порушенням норм матеріального і процесуального закону.
На порушення вимог ч. 2 ст. 64 ЦПК України їй не було надано оригіналів правовстанов-люючих документів про надання землі та її оренду.
Її доводам відносно того, що спірна будівля, розміщена на земельній ділянці, яка не попадає в зону будівництва, не дана належна оцінка.
Суд при ухваленні рішення не врахував, що будівля збудована в 1946 р., значиться на плані КП «Харківське МіськБТІ» станом на 10.10.1955 р., а в той час відвід землі у власність не передбачувався.
Крім того, будівля є інвентарним об'єктом, перебуває на балансі орендодавця і покладання на неї обов'язку по знесенню сараю є порушенням права балансоутримувача.
В засіданні апеляційної інстанції ОСОБА_1 підтримувала апеляційну скаргу.
Представники Харківської міської ради та ПФ «Е.П.Л.» проти задоволення апеляційної скарги заперечували.
Заслухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, судова колегія вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню за наступними підставами.
Задовольняючи позовні вимоги Харківської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки, суд першої інстанції виходив із того, що ОСОБА_1 користується сараєм інвентарний НОМЕР_2, що розміщений в АДРЕСА_1, без належних документів, які дають право на користування земельною ділянкою.
Відповідно до рішення виконкому вказана будівля визнана самовільною.
Оскільки вказана будівля знаходиться в зоні будівництва жилого АДРЕСА_1, яке ведеться ПФ «Е.П.Л.» відповідно до договорів оренди, а також в зоні реконструкції кварталу, то позивач вправі ставити питання про поновлення своїх прав шляхом знесення спірної будівлі.
Судова колегія вважає, що дані висновки суду є правильними, оскільки вони зроблені відповідно зібраним по справі доказам, вимогам ст. 376 ЦК України, ст..ст. 12, 125, 126, 212 Земельного Кодексу України.
Судом встановлено, підтверджується письмовими доказами та не заперечується сторонами, що ОСОБА_1 земельна ділянка для будівництва сараю інвентарний НОМЕР_2 у дворі АДРЕСА_1 в установленому законом порядку не надавалася.
Відповідно до наявних у матеріалах справи доказів вбачається, що даний сарай є самовільною будівлею (а.с. 30, 41,43,44).
Так, із рішення виконавчого комітету Київської районної ради НОМЕР_3 від 12.09.1995 року про упорядкування самовільних будівель, що розміщені на територіях ЖЕУ-1 вбачається, що ОСОБА_1 дозволено користування самовільно побудованим сараєм інвентаризаційний НОМЕР_2 строком на 5 років або до реконструкції району.
Відповідно до п. 10 вказаного рішення виконкому ОСОБА_1 була попереджена, що права власності на вказану будівлю у неї не виникає, і виконком не позбавлений права вимагати його знесення в разі будівництва (а.с. 43-44).
З ОСОБА_1 був укладений договір на право тимчасового користування спірною будівлею, який передбачав відшкодування КЖЕП-1 Київського району м. Харкова експлуатаційних витрат, пов'язаних з утриманням земельної ділянки, на якій розміщений сарай (а.с. 41).
При такому положенні судова колегія вважає, що доводи апелянта відносно того, що сарай за інвентарним НОМЕР_2 по АДРЕСА_1 не є самовільною будівлею, а також що з нею був укладений договір оренди землі, не можуть бути визнані обґрунтованими.
Відповідно до рішення сесії Харківської міської ради від 19.11.2003 року НОМЕР_1 ПФ «Е.П.Л.» під будівництво жилого будинку надана земельна ділянка по АДРЕСА_1 (а.с. 5).
Згідно договору оренди землі від 06.04.2004 року ПФ «Е.П.Л.» надані в оренду земельні ділянки площею 0,0464 га та 0,0097 га по АДРЕСА_1 для будівництва жилого будинку (а.с. 6-15).
Із плану відведення земельної ділянки в користування ПФ «Е.П.Л.» в натурі вбачається, що спірна будівля-сарай за інвентарним НОМЕР_2 входить в зону реконструкції кварталу району (а.с. 15, 16,78,79).
У зв'язку з чим, судова колегія вважає, що суд першої інстанції дійшов обгрунтованого висновку відносно того, що наявність на земельній ділянці у дворі АДРЕСА_1 самовільно побудованого сараю інвентарний НОМЕР_2 перешкоджає позивачу провести реконструкцію кварталу.
У відповідності до ч. 1 ст. 212 Земельного Кодексу України самовільно зайняті земельні ділянки підлягають поверненню власникам землі або землекористувачам без відшкодування затрат, понесених за час незаконного користування ними.
Частина 2 ст. 212 Земельного Кодексу України передбачає, що приведення земельних діля-нок у придатний для використання стан, включаючи знесення будинків, будівель і споруд, здійснюється за рахунок громадян або юридичних осіб, які самовільно зайняли земельні ділянки.
При такому положенні судова колегія вважає, що суд дійшов правильного висновку про звільнення ОСОБА_1 самовільно зайнятої земельної ділянки шляхом знесення спірної будівлі.
Доводи ОСОБА_1 про те, що суд при постановленні рішення прийняв до уваги докази, які не оформлені в установленому законом порядку, не можуть являтися підставою для скасування рішення суду, оскільки в апеляційній інстанції були надані оригінали даних доказів, які в повній мірі відповідають наявним в матеріалах справи ксерокопіям.
При такому положенні судова колегія вважає, що рішення суду постановлено з дотриманням норм матеріального і процесуального права.
Доводи, викладені в апеляційній скарзі, були предметом судового розгляду та їм дана належна оцінка.
Підстав для скасування рішення суду та задоволення апеляційної скарги не вбачається.
Керуючись ст.ст. 302, 303, п.1 ч.1 ст. 307, ст.ст. 308, ч. З ст. 309, ч. 1 п. 1 ст. 314, 315, 317, 319 ЦПК України, -
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.
Рішення Київського районного суду м. Харкова від 25 січня 2006 року залишити без змін. Ухвала суду набирає чинності негайно, але може бути оскаржена безпосередньо до Верховного суду України протягом двох місяців з дня її проголошення.