РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2009р.                                         №2-0- 91/2009р.

Суд Кремінського району Луганської області

у складі головуючого  Костроба Ю.Ю.  

при секретарі          Міщенко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Кремінського  

району м. Кремінна справу за заявою

ОСОБА_1

про встановлення факту приналежності право встановлюючого документа.

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до  суду з заявою в якій пояснила, вона звернулась до управління пенсійного фонду України в Кремінському районі з метою нарахування пенсії, але при перевірці документів в тому числі і трудової книжки працівниками пенсійного фонду було виявлено, що в трудовій книжці, помилково записано моє ім’я на російській мові «Наталья», а в паспорті на російській мові «Наталія». У зв’язку з цим вона не має можливості оформити пенсію.

Заявник прохає суд встановити факт належності їй ОСОБА_1  трудової книжки виданої на ім.»я «Назарова Наталья Дмитриевна».  

     Заявник у судовому засіданні заяву підтримала. Представник зацікавленої особи у судове засідання не з»явився, але звернувся до суду з заявою про розгляд справи за його відсутності. Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника зацікавленої особи.

     Суд, вислухавши заявника дослідивши матеріали справи,  вважає, що заявлена вимога обґрунтована і підлягає задоволенню, за наступними обставинами.

     Доказом заявлених  вимог  служить збіг ім’я, по батькові  в копії паспорту, свідоцтва заявника про розірвання шлюбу, атестаті, посвідченні /а.с.5,6,15-16,18,19,14/.

     Керуючись ст. ст. 10,11,60, 130,174, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК  України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заявлену вимогу задовольнити.

     Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки виданої 02 січня 1979 року   прізвище, ім’я та по - батькові на російській мові в якій зазначено як « Назарова Наталья Дмитриевна».  

                Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.  

  Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви на апеляційне оскарження.  

       Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви на апеляційне оскарження.

Суддя                                              Ю.Ю. Костроба.