Справа № 2-7659/09

У Х В А Л А  

Іменем     України  

«29» жовтня 2009 року

Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого       – судді Гуревського В.К.

за секретаря            - Кузнецовій Т.В.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2   до Одеської міської ради про визнання права власності, –

в с т а н о в и в :  

Позивачі звернулися до суду із заявою про залишення позову без розгляду, не бажаючи продовжувати його судовий розгляд, та просили повернути надані до суду документи.  

Згідно п. 5 ст. 207 ЦПК України суд своєю ухвалою залишає заяву без розгляду, якщо позивач подав заяву про це.

Суд роз’ясняє сторонам, що відповідно до ч. 2 ст. 207 ЦПК України особа, заяву якої залишено без розгляду, після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду, має право звернутися до суду повторно.

На підставі викладеного, керуючись п. 5 ст. 207 ЦПК України, СУД –

У Х В А Л И В :  

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Одеської міської ради про визнання права власності – залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали та подання апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ                 В.К.Гуревський