Справа №2о-106

2009 року

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем   УКРАЇНИ

10 листопада 2009 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого                  Любинецької – Онілової А.Г.

за участю секретаря сз                Лозінської Т.О.

заявника ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків,

В С Т А Н О В И В :

    Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних стосунків, зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 померла  його  мати – ОСОБА_2. Після смерті матері залишилась спадщина в АДРЕСА_1. Заявник посилається на те, що він є  спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом після смерті матері. Протягом шести місяців подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, однак,  отримати свідоцтво про право на спадщину за законом він не може по тій причині, що в свідоцтві про його народження його прізвище вказано російською «ОСОБА_1», його мати записано як «ОСОБА_2», а батько ОСОБА_1 ОСОБА_1». В подальшому, в документах що посвідчують його особу, його прізвище записано українською: «ОСОБА_2». В документах що посвідчували особу його матері, її прізвище вказано українською «ОСОБА_2».  У зв’язку із цим заявник вимушений звернутись до суду та просить  суд встановити факт, що померла  ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1  ОСОБА_2 є його матір’ю.  

     Представник зацікавленої сторони – Ямпільської міської ради Вінницької області Боднар О.В. не заперечує проти задоволення заяви, про що суду надав письмову заяву із клопотанням справу розглянути без його участі.

     Свідок ОСОБА_3. суду пояснив,  що  він доводиться свояком заявнику ОСОБА_1., дійсно покійна ОСОБА_2 є матір’ю заявника.    

         Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

    Із  досліджених судом письмових доказів, що є у справі, та пояснень заявника, показань свідка,  які не суперечать один одному і підтверджують доводи заявника, встановлено, що заявник є сином померлої ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1, і встановлення цього факту має для заявника юридичне значення, так як необхідне для  належного оформлення  його спадкових прав після смерті матері.                

    Оцінюючи усі докази, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог і має підстави для задоволення заяви ОСОБА_1.  

                  Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.256 п.1 ч.1 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

        Вимоги задовольнити.

                   Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 є матір’ю ОСОБА_1.  

             Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з часу його проголошення шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення через Ямпільський районний суд Вінницької області.

 Головуючий            А.Г. ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА