УХВАЛА ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

«13» червня 2006 року

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Тернопільської області в складі:

головуючого - Парандюк Т.С. суддів - Храпак Н.М., Бахметової В.Х. при секретарі - Стець І.

з участю - представника Управління Пенсійного фонду України в м.Тернополі, ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в м.Тернополі на рішення Тернопільського міськрайонного суду від «10» березня 2006 року по справі за скаргою ОСОБА_1 на неправомірні дії службових осіб Тернопільського міського пенсійного фонду

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 10 березня 2006 р. скаргу ОСОБА_1 задоволено. Визнано неправомірними дії посадових осіб Тернопільського міського пенсійного фонду.

Зобов»язано Тернопільський міський пенсійний фонд зарахувати до стажу роботи для отримання пенсії ОСОБА_1 - час проходження надстрокової військової служби в районі Заполярного кола в Мурманській області в період з 12 квітня 1955 року по 12 листопада 1959 року на пільгових умовах: один місяць служби за півтора місяці.

В апеляційній скарзі Управління Пенсійного фонду України в м.Тернополі ставить питання про скасування рішення суду, прийняти нове рішення, відмовивши в задоволенні скарги ОСОБА_1, посилаючись на те, що рішення суду суперечить Закону України «Про пенсійне забезпечення».

Заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення учасників процесу, перевіривши за матеріалами справи доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга до задоволення не підлягає виходячи з слідуючих міркувань.

Справа №22а-622 Категорія

Головуючий у 1 інстанції - Німіло В.І. Доповідач - Бахметова В.Х.

2

У відповідності до ст. 5 6 Закону України «Про пенсійне забезпечення» до стажу роботи зараховується військова служба ... незалежно від місця проходження служби.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 дійсно проходив військову службу в період з 23 жовтня 1951 р. по 12 листопада 1959 р., в тому числі в віддаленій місцевості колишнього СРСР (Мурманська область, М.Североморськ) в період з 12 квітня 1955 р. по 12 листопада 1959 р.

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 17.07.1992 р. №393 та наказу Міністра Оборони України від 8.08.1994 р.№205 військова служба у вищевказаній віддаленій місцевості колишнього СРСР зараховується у вислугу років на пільгових умовах (один місяць служби за півтора місяці).

Суд І інстанції підставно зобов»язав Тернопільський міський пенсійний фонд за таких встановлених обставин зарахувати на пільгових умовах час проходження ОСОБА_1 надстрокової військової служби в районі Заполярного кола в Мурманській області.

Доводи апеляційної скарги не дають підстав для висновку, що рішення суду постановлено з порушенням норм матеріального права.

Керуючись ст.ст.305, 306, 311, 312, 313 ЦПК України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м.Тернополі відхилити.

Рішення Тернопільського міськрайонного суду від 10 березня 2006 р. залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців.

Головуючий - підпис

Судді - два підписи

Суддя апеляційного суду

Тернопільської області                                                   В.Х. Бахметова