Справа № 2-3670 / 2009р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 жовтня 2009 року м. Суми
Зарічний районний суд м. Суми в складі: головуючого-судді Янголь Є.В., при секретарі Дубініна Т.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства „SELMI” про стягнення коштів та відшкодування моральної шкоди,-
В С Т А Н О В И В:
Уточнивши свої позовні вимоги позивач просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість по заробітній платі в сумі 7323 грн. 16 коп., компенсацію заробітку за час затримки виплати заробітної плати за період з 16.07.2009 року по 04 вересня 2009 року в розмірі 1202 грн. 48 коп. та 1000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.
Свої вимоги мотивує тим, що вона перебувала в трудових відносинах з відповідачем з жовтня 1982 року по 15 липня 2009 року. В день звільнення їй заробітна плата виплачена не була і заборгованість по заробітній платі на даний час складає 7323 грн. 16 коп. Невиплата їй заробітної плати призвело до того, що вона вимушена була прикладати додаткових зусиль до організації свого життя, порушені її права на оплату праці чим їй завдана моральна шкода яку вона оцінює в 1000 грн.
В судовому засіданні позивачка позов підтримала.
Відповідач в судовому засіданні позов визнав частково, визнає позовні вимоги щодо стягнення заборгованості по заробітній платі та відносно виплати компенсації заробітку за час затримки виплати заробітної плати та заперечує проти стягнення моральної шкоди.
Суд, заслухавши учасників судового розгляду, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню виходячи з наступного.
Судом встановлено, що позивачка перебувала в трудових відносинах з відповідачем з жовтня 1982 року по 15.07.2009 року, була звільнена за власним бажанням, що підтверджується копією трудової книжки (а.с. 3-4). Під час роботи на час звільнення їй було нарахована але не виплачена заробітна плата в розмірі 7323 грн. 16 коп., компенсація заробітку за час затримки виплати заробітної плати за період з 16.07.2009 року по 04 вересня 2009 року складає 1202 грн. 48 коп., що підтверджується копією довідки (а.с. 16).
В наслідок порушення прав позивача - на своєчасну та повну оплату праці, позивач в продовж тривалого часу не отримує в належному розмірі оплату своєї праці у зв’язку з чим був вимушений прикладати додаткових зусиль до організації свого життя і йому завдана моральна шкода, яку суд, з урахування характеру порушень прав позивача та їх тривалості, оцінює в 1000 грн.
Правовідносини що склалися між сторонами трудовими і врегульовані ст. 115, 116, 117, 237-1 КЗпП України.
Таким чином, суд вважає що порушені права позивача передбачені ст. ст. 115, 116 КЗпП України, а тому з відповідача на користь позивача необхідно стягнути заборгованість по заробітній платі в сумі 7323 грн. 16 коп., компенсацію заробітку за час затримки виплати заробітної плати за період з 16.07.2009 року по 04 вересня 2009 року в розмірі 1202 грн. 48 коп. та 1000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.
Крім того, з відповідача необхідно стягнути на користь держави судовий збір в сумі 51 грн. та 120 грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.115, 237-1 КЗпП України, ст. ст. 10, 11, 57-60, 84, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України суд, -
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства „SELMI” на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі в сумі 7323 грн. 16 коп., компенсацію заробітку за час затримки виплати заробітної плати за період з 16.07.2009 року по 04 вересня 2009 року в розмірі 1202 грн. 48 коп. та 1000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства „SELMI” судовий збір на користь держави в розмірі 51 грн. та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду, а апеляційна скарга на рішення суду – протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду до Сумського апеляційного суду через Зарічний районний суд м. Суми або в порядку, передбаченому ч.4 ст.295 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо заяву про апеляційне оскарження було подано, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. Якщо було подано апеляційну скаргу і рішення за цією скаргою не скасовано, воно набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повний текст рішення суду виготовлений 18.10.2009 року.
Суддя Янголь Є.В.
Копія, з оригіналом згідно.
Суддя Янголь Є.В.