Справа № 2-303                                                                     

2009р.

                           У Х В А Л А

                                 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2009 року                          Летичівського районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Курнос С.О.,

при секретарі - Іськовій Т.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Летичів справу за позовною заявою  ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до ОСОБА_3, ОСОБА_4, про відшкодування матеріальної і моральної  шкоди завданої ДТП,

                 В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовом, де просить солідарно стягнути з відповідачів 11032грн.87коп.- у відшкодування матеріальної шкоди, 10000грн.- у відшкодування моральної шкоди  з підстав, що шкода заподіяна внаслідок ДТП, яка сталася  24.11.2008р. бл. 12год.30хв. в с.Ставниця з  вини останіх, за що ОСОБА_3 було притягнуто до адміністративної відповідальності по ст. 124 КУпАП, та стягнути сплачені ним судові витрати і витрати на правову допомогу.        

В судовому засіданні позивач і його представник вимоги підтримали.

Відповідач ОСОБА_3 вимоги не визнає, просить зупинити розгляд даної справи до вирішеня справи про оскарження постанови про  накладення на нього адміністративного стягнення.

Відповідно до ст. 201 ч.1 п.4 ЦПК суд зобов‘язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства.

Розглянувши клопотання, вислухавши сторони, суд приходить до висновку, що клопотання про зупинення даної справи з підстав на які посилається ОСОБА_3 задоволенню не підлягає оскільки, станом на 15.09.2009р., останній з адміністративним позовом до суду ще не звертався.

На підставі наведеного, ст. 201 ЦПК України, суд  

У Х В А Л И В :

Клопотання ОСОБА_3 про зупинення провадження в даній справі   залишити без задоволення.

Ухвала оскарженню не підлягає.                                                  

Суддя:     підпис

Суддя Летичівського

районного суду                                                ОСОБА_5