№ 2- 0-36/ 2009р
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 жовтня 2009 року Золочівський районний суд Харківської області в складі головуючого – судді Юревича В.В. при секретарі Дроботової В.М., розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду смт. Золочів цивільну справу по заяві ОСОБА_1, де заінтересована особа: управління пенсійного фонду в Золочівському районі Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, де заінересована особа: управління пенсійного фонду в Золочівському районі Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Пояснила, що 11.02.1978 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 та прийняла його прізвище. З квітня 1980 року вона працювала дояркою у колгоспі « Іскра» Золочівського району Харківської області і на її ім*я була виписана трудова книжка колгоспника, де помилково записали її прізвище « Буднік».В вересні 2009 року вона у зв*язку з досягненням пенсійного віку звернулася до управління пенсійного фонду в Золочівському районі з метою оформлення пенсії, де їй було відмовлено в зв*язку з неможливістю встановити належність їй трудової книжки і архівної довідки архівного відділу Золочівської райдержадміністрації. Просить суд встановити факт належності їй трудової книжки, виданої 04.04.1980 року та зазначеної архівної довідки на ім*я « Буднік Ольги Власівни».
Представник управління пенсійного фонду в Золочівському районі Харківської області не заперечує проти факту належності трудової книжки та архівної довідки архівного відділу Золочівської райдержадміністрації ОСОБА_1.
Розглянувши матеріали справи та вислухавши пояснення учасників судового процесу, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.6 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім*я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім*ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Згідно паспорта, прізвище, ім*я та по батькові заявниці є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Із архівної довідки № 01-44/569 від 25.09.2009 року, наданої архівним відділом Золочівської районної державної адміністрації видно, що в архівному фонді колгоспу « Іскра» у книгах обліку вихододнів з 1980 року по 2001 рік значиться ОСОБА_3.
Із архівної довідки про наявність відомостей № 01-44/568 від 25.09.2009 року, наданої архівним відділом Золочівської районної державної адміністрації видно, що у відомостях нарахування заробітної плати робітникам колгоспу « Іскра» за 1989 року по 1993 рік значиться ОСОБА_1.
Трудова книжка колгоспника № 1095 виписана 4 квітня 1980 року на ім*я «Буднік Ольга Власівна », ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно трудової книжки, з 1980 року заявниця працювала дояркою в колгоспі « Іскра» .
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки їй необхідно для оформлення пенсії.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 57 – 60, 130, 174, 212, 213, 214, п. 8 ст. 256 , ст. 259 ЦПК України, ст. ст. 15, 16 ЦК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу – задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки колгоспника № 1095, виданої 04.04.1980 року колгоспом «Іскра» Золочівського району Харківської області та архівної довідки архівного відділу Золочівської райдержадміністрації № 01-44/568 від 25 вересня 2009 року на ім*я « Буднік Ольга Власівна»
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження і з подачею її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ст. 295 ч. 4 ЦПК України.
Головуючий: ( підпис)
Копія з оригіналом вірна. Суддя: