Справа № 2о-223/09
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 червня 2009 року Краснолуцький міський суд Луганської області
у складі: головуючого судді Бичкова І.Г.
при секретарі Кисель К.М.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Красний Луч цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Краснолуцький виконком про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
В с т а н о в и в:
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа і в її обґрунтування пояснила, що відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 20.09.1993 року, виданого Краснолуцьким виконкомом згідно з розпорядженням № 300, їй - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 належить на праві особистої сумісної власності квартира АДРЕСА_1. На теперішній час заявник оформляє правовстановлюючі документи, але у вищезазначеному свідоцтві про право власності невірно було вказано її ім.»я «Ільхана», яке не співпадає з дійсним іменем «Ільхама», зазначеному у свідоцтві про народження та паспорті. Заявнику необхідно здійснити право на отримання державних виплат, але вона не може цього зробити через помилку у свідоцтві про право власності на житло від 20.09.1993 року, виданого Краснолуцьким виконкомом згідно з розпорядженням № 300. Тому заявник змушена звернутися до суду і просить встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 20.09.1993 року, видане Краснолуцьким виконкомом згідно з розпорядженням № 300, належить їй – ОСОБА_1.
У судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги і надала суду пояснення, аналогічні викладеним у заяві.
У судовому засіданні заінтересована особа – представник Краснолуцького виконкому не заперечував проти заявлених вимог заявника.
Суд, вислухавши пояснення заявника, пояснення заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про право власності на житло від 20.09.1993 року, виданого Краснолуцьким виконкомом згідно з розпорядженням № 300, ОСОБА_1 Ель дар кизи, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 належить на праві особистої сумісної власності квартира АДРЕСА_1.
В даному свідоцтві про право власності на житло невірно вказане ім.»я заявника - «Ільхана», яке не співпадає з дійсним іменем «Ільхама», зазначеному у свідоцтві про народження та паспорті.
Неправильний запис спростовується:
- записом в паспорті серії ЕН 471761, виданим 12.01.2006р. Краснолуцьким МВ УМВС України в Луганській області на ім.»я ОСОБА_1;
- записом у свідоцтві про народження серії 1\/-ЕД № 401006, виданим відділом ЗАГСу м.Красний Луч Ворошиловградської області за актовим записом № 367 на ім.»я ОСОБА_8.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення для отримання державних виплат.
У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім.»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.256, 259 ЦПК України, -
ВИРІШИВ:
Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 20.09.1993 року, видане Краснолуцьким виконкомом згідно з розпорядженням № 300, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Краснолуцький міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20-днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Головуючий: