Справа №209/4092/12

ПОСТАНОВА

про порушення кримінальної справи

19 листопада 2012 р. м. Козятин

Суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області, ОСОБА_1, розглянувши матеріали за скаргою ОСОБА_2 про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 125 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

20 червня 2012 року, приблизно о 12 годині, ОСОБА_3К знаходячись на ганку будинку гр.. ОСОБА_2 вул. Леніна, 11 с. Сестринівка Козятинського району Вінницької області діючі умисно, на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків, схопив ОСОБА_2 обома руками за одяг на грудях, сильно скрутив його жгутом здавивши таким чином шию та вдарив її лівою ногою по правій гомілці, чим спричинив їй легкі тілесні ушкодження у вигляді синців на шиї та на правій гомілці.

20 червня 2012 року, приблизно о 12 годині, ОСОБА_4 знаходячись на ганку будинку гр.. ОСОБА_2 вул. Леніна, 11 с. Сестринівка Козятинського району Вінницької області діючі умисно, на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків, вдарила ОСОБА_2 кулаком правої руки по лівій молочній залозі,чим спричинила їй легкі тілесні ушкодження у вигляді синців на лівій молочній залозі.

Керуючись ст. ст. 94, 97, 98, 251 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Порушити відносно громадянина ОСОБА_3 та ОСОБА_4 кримінальну справу за ч. 1 ст.125 КК України.

Визнати гр-ку ОСОБА_5 потерпілою і цивільним позивачем.

Визнати ОСОБА_3 та ОСОБА_4 цивільними відповідачами.

Справу призначити до розгляду у відкритому судовому засіданні в приміщенні Козятинського міськрайонного суду на 13 год. 00 хв. 06 грудня 2012 року.

В судове засідання викликати потерпілу, підсудних і свідків, зазначених в скарзі.

Копію постанови направити разом із копією скарги підсудним.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: підпис:

З оригіналом вірно. Суддя – Секретар –

Дата документу 19.11.2012