Справа № 2 - 1999 / 09                                                                                

 З А О Ч Н Е   Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

19 жовтня 2009 року Торезький міський суд Донецької області в складі:

Головуючого судді                                 Арапіної Н.Є.

при секретарі                                     Тумарової К.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Торез цивільну справу за позовом  Комунального підприємства «Житлокомунсервіс» міста Торез  до ОСОБА_1 про стягнення  заборгованості по витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території,

                                    в с т а н о в и в :

    позивач звернувся в суд з позовом про стягнення заборгованості по витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території.  Свої вимоги мотивував тим, що відповідач зобов*язаний брати участь в оплаті витрат, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території.  Однак відповідач не вносить плату за утримання будинку і прибудинкової території,   тому просив стягнути заборгованість.

           Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав письмову заяву з прохання слухати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує. В разі неявки відповідача до суду просив розглядати справу в заочному порядку.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Причини неявки суду не повідомив.

За згодою позивача суд ухвалив рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України.

    Дослідивши матеріали справи, суд установив наступні обставини справи.

    Відповідач є власником  житлового приміщення, розташованого за адресою: місто Торез, мікрорайон 3АДРЕСА_1 (а.с.3).

Заборгованість по  витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території  за період з 01 квітня 2004 року по 01 серпня 2009  року складає в сумі 1481 грн. 47 коп. (а.с. 6-8).

У відповідності зі ст.10 п.2 Закону України «Про приватизацію державного житлового Фонду» власник квартири зобов'язаний брати участь у загальних витратах, пов’язаний з утриманням будинку і прибудинкової території.  

У відповідності зі ст. 156  ЖК України повнолітні члени родини власника будинку ( квартири) зобов'язані брати участь у витратах по змісту будинку (квартири) і прибудинкової території. Тому заборгованість за комунальні послуги підлягає стягненню не тільки з власника, але і повнолітніх членів родини.

3 вересня 1999 року наказом № 214 Держбудівництва України затверджений Порядок визначення нормативних витрат житлово-експлуатаційних організацій, зв'язаних із утриманням будинків і прибудинкової території.

    Відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» , Законом України «Про житлово-комунальні послуги», рішенням виконавчого комітету Торезької міської Ради затверджені тарифи на послуги по утриманню житлового фонду , введені норми нагромадження і тарифи на вивіз і знищення твердих побутових відходів для населення, що проживає в житловому фонді міської Ради, тарифи на послуги по утриманню житлових будинків і прибудинкової території.

    Відповідно до  Закону України „Про приватизацію державного житлового фонду ”, Закону України „ Про житлово-комунальні послуги ”, Правил користування приміщеннями житлових будинків і прибудинковими територіями ”, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.1992 року № 572, власники квартир багатоквартирних будинків, а також повнолітні члени їх сімей, зобов’язані своєчасно вносити плату на відповідний рахунок власника будинку за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (прибирання внутрішньо-будинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньо-будинкових мереж, утримання ліфтів, освітлення місць загального користування, поточний ремонт, вивезення побутових відходів тощо).  Ціни /тарифи на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій формуються і затверджуються органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування відповідно до їхніх повноважень, визначених законом.

           Відповідно до постанови  Кабінету Міністрів України від 22.06.1998 року № 939, до складу витрат підприємств житлового господарства, пов’язаних з утриманням будинків та прибудинкових територій, які входять в оплату за утримання житла, включаються витрати: на утримання обслуговуючого персоналу, експлуатацію будинкового господарства, на амортизацію  будинків, споруд, машин, обладнання, інвентарю, на капітальний ремонт будівель, споруд, машин, обладнання, поточний ремонт житлового фонду, на утримання апарату управління, інші прямі витрати, з урахуванням витрат на охорону труда, утримання службового житла, відрахувань на обов’язкове страхування майна і членів трудового колективу, касове обслуговування та інших витрат.

        Відповідно до Правил надання населенню послуг з водо-, теплопостачання і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.1997 р. № 1497 – контроль за технічним станом і користуванням внутрішньо-будинковими і квартирними системами водопостачання і водовідведення здійснюється виконавцем, який обслуговує відповідну внутрішньо-будинкову і квартирну систему.                            

    Дослідивши добуті докази суд дійшов наступного висновку.

    Відповідачі зобов'язані оплачувати витрати, пов'язані з утриманням будинку і прибудинкової території. Однак не виконують зобов'язань – не оплачують послуги по утриманню будинку і прибудинкової території, тому утворилася заборгованість по оплаті зазначених послуг за період з 01 квітня 2004 року по 01 серпня 2009  року складає в сумі 1481 грн. 47 коп., яку необхідно стягнути з відповідача.

У відповідності зі ст.ст.79,81,88 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню судовий збір на користь держави в сумі 51 гривня, та на користь позивача витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 гривень.

 Керуючись   ст.10 п.2 Закону України «Про приватизацію державного житлового Фонду», Законом України „Про житлово-комунальні послуги”, Правилами користування приміщеннями житлових будинків і прибудинковими територіями,  ст. 156  ЖК України ст.ст. 525, 526, 1166 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 60, 79, 88, ч.4 ст. 174, 197, 209, 210, 212, 214, 215, 224-226 ЦПК  України,

                                 В и р і ш и в:

    Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства «Житлокомунсервіс» міста Торез заборгованість по витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території за період з 01 квітня 2004 року по 01 серпня 2009  року  в сумі 1481  грн. 47 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи  в сумі 30 грн., всього  1511  (одна тисяча п*ятьсот одинадцять) грн. 47 коп.

    Стягнути  з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 51 гривня.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Торезький міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.    

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Торезького міського суду                                                                      Н.Є.Арапіна

Копія                                                                                                                       Справа № 2 - 1999 / 09                                                                                

 З А О Ч Н Е   Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

19 жовтня 2009 року Торезький міський суд Донецької області в складі:

Головуючого судді                                 Арапіної Н.Є.

при секретарі                                     Тумарової К.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Торез цивільну справу за позовом  Комунального підприємства «Житлокомунсервіс» міста Торез  до ОСОБА_1 про стягнення  заборгованості по витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території,

                                    в с т а н о в и в :

    позивач звернувся в суд з позовом про стягнення заборгованості по витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території.  Свої вимоги мотивував тим, що відповідач зобов*язаний брати участь в оплаті витрат, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території.  Однак відповідач не вносить плату за утримання будинку і прибудинкової території,   тому просив стягнути заборгованість.

           Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав письмову заяву з прохання слухати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує. В разі неявки відповідача до суду просив розглядати справу в заочному порядку.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Причини неявки суду не повідомив.

За згодою позивача суд ухвалив рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України.

    Дослідивши матеріали справи, суд установив наступні обставини справи.

    Відповідач є власником  житлового приміщення, розташованого за адресою: місто Торез, мікрорайон 3АДРЕСА_1 (а.с.3).

Заборгованість по  витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території  за період з 01 квітня 2004 року по 01 серпня 2009  року складає в сумі 1481 грн. 47 коп. (а.с. 6-8).

У відповідності зі ст.10 п.2 Закону України «Про приватизацію державного житлового Фонду» власник квартири зобов'язаний брати участь у загальних витратах, пов’язаний з утриманням будинку і прибудинкової території.  

У відповідності зі ст. 156  ЖК України повнолітні члени родини власника будинку ( квартири) зобов'язані брати участь у витратах по змісту будинку (квартири) і прибудинкової території. Тому заборгованість за комунальні послуги підлягає стягненню не тільки з власника, але і повнолітніх членів родини.

3 вересня 1999 року наказом № 214 Держбудівництва України затверджений Порядок визначення нормативних витрат житлово-експлуатаційних організацій, зв'язаних із утриманням будинків і прибудинкової території.

    Відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» , Законом України «Про житлово-комунальні послуги», рішенням виконавчого комітету Торезької міської Ради затверджені тарифи на послуги по утриманню житлового фонду , введені норми нагромадження і тарифи на вивіз і знищення твердих побутових відходів для населення, що проживає в житловому фонді міської Ради, тарифи на послуги по утриманню житлових будинків і прибудинкової території.

    Відповідно до  Закону України „Про приватизацію державного житлового фонду ”, Закону України „ Про житлово-комунальні послуги ”, Правил користування приміщеннями житлових будинків і прибудинковими територіями ”, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.1992 року № 572, власники квартир багатоквартирних будинків, а також повнолітні члени їх сімей, зобов’язані своєчасно вносити плату на відповідний рахунок власника будинку за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (прибирання внутрішньо-будинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньо-будинкових мереж, утримання ліфтів, освітлення місць загального користування, поточний ремонт, вивезення побутових відходів тощо).  Ціни /тарифи на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій формуються і затверджуються органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування відповідно до їхніх повноважень, визначених законом.

           Відповідно до постанови  Кабінету Міністрів України від 22.06.1998 року № 939, до складу витрат підприємств житлового господарства, пов’язаних з утриманням будинків та прибудинкових територій, які входять в оплату за утримання житла, включаються витрати: на утримання обслуговуючого персоналу, експлуатацію будинкового господарства, на амортизацію  будинків, споруд, машин, обладнання, інвентарю, на капітальний ремонт будівель, споруд, машин, обладнання, поточний ремонт житлового фонду, на утримання апарату управління, інші прямі витрати, з урахуванням витрат на охорону труда, утримання службового житла, відрахувань на обов’язкове страхування майна і членів трудового колективу, касове обслуговування та інших витрат.

        Відповідно до Правил надання населенню послуг з водо-, теплопостачання і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.1997 р. № 1497 – контроль за технічним станом і користуванням внутрішньо-будинковими і квартирними системами водопостачання і водовідведення здійснюється виконавцем, який обслуговує відповідну внутрішньо-будинкову і квартирну систему.                            

    Дослідивши добуті докази суд дійшов наступного висновку.

    Відповідачі зобов'язані оплачувати витрати, пов'язані з утриманням будинку і прибудинкової території. Однак не виконують зобов'язань – не оплачують послуги по утриманню будинку і прибудинкової території, тому утворилася заборгованість по оплаті зазначених послуг за період з 01 квітня 2004 року по 01 серпня 2009  року складає в сумі 1481 грн. 47 коп., яку необхідно стягнути з відповідача.

У відповідності зі ст.ст.79,81,88 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню судовий збір на користь держави в сумі 51 гривня, та на користь позивача витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 гривень.

 Керуючись   ст.10 п.2 Закону України «Про приватизацію державного житлового Фонду», Законом України „Про житлово-комунальні послуги”, Правилами користування приміщеннями житлових будинків і прибудинковими територіями,  ст. 156  ЖК України ст.ст. 525, 526, 1166 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 60, 79, 88, ч.4 ст. 174, 197, 209, 210, 212, 214, 215, 224-226 ЦПК  України,

                                 В и р і ш и в:

    Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства «Житлокомунсервіс» міста Торез заборгованість по витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території за період з 01 квітня 2004 року по 01 серпня 2009  року  в сумі 1481  грн. 47 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи  в сумі 30 грн., всього  1511  (одна тисяча п*ятьсот одинадцять) грн. 47 коп.

    Стягнути  з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 51 гривня.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Торезький міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.    

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Торезького міського суду                              підпис                                   ОСОБА_2

Суддя Торезького міського суду                                                                            Н.Є.Арапіна