Головуючий у 1 інстанції - Токарєв А.Г.

Суддя-доповідач - ОСОБА_1

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" серпня 2013 р.                                                  справа №235/3388/13-а

Донецький апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів:

головуючий Василенко Л.А., суддів Гімона М.М., Гаврищук Т.Г.,

секретар судового засідання Варчук О.М.,

з участю позивача ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги ОСОБА_2, Управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області на постанову Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 04 липня 2013 року у адміністративній справі № 235/3388/13-а за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області про визнання дій неправомірними та зобов’язання вчинити певні дії, -

П О С Т А Н О В И В :

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області залишити без задоволення та частково задовольнити апеляційну скаргу ОСОБА_2 .

Постанову Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 4 липня 2013 року у адміністративній справі № 235/3388/13-а за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області про визнання дій протиправними та визнання дій неправомірними та зобов’язання вчинити певні дії змінити, а саме, другий, третій, четвертий абзаци резолютивної частини постанови суду викласти в наступній редакції:

«Визнати неправомірними та скасувати рішення Управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області від 17 травня 2013 року та від 4 червня 2013 року про відмову в перерахунку пенсії ОСОБА_2.

Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 на підставі довідки №191 від 6 березня 2013 року, виданої Красноармійською об’єднаною державною податковою інспекцією Донецької області Державної податкової служби про складові заробітної плати з урахуванням матеріальної допомоги на оздоровлення та індексації грошових коштів населення, починаючи з 8 травня 2013 року, з врахуванням виплачених сум.

Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 на підставі довідки №235 від 23 травня 2013 року, виданої Красноармійською об’єднаною державною податковою інспекцією Донецької області Державної податкової служби про розмір винагороди за вислугу років – 40 % від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, що становить 482,80 грн. ( чотириста вісімдесят дві гривні 80 копійок), починаючи з 31 травня 2013 року, з врахуванням виплачених сум».

В інші          й частині постанову Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 4 липня 2013 року у адміністративній справі № 235/3388/13-а залишити без змін.

Постанова суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів з дня її складення в повному обсязі.

Колегія суддів Л.А. Василенко

ОСОБА_3

ОСОБА_4