№ 2-о-711/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.10.2009 року                                           Ленінський районний суд м. Вінниці

в складі головуючого судді Федчишен С.А,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі міста Вінниці про встановлення факту належності прововстановлюючих документів,–

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Заява мотивована тим, що 06.08.1965 року заявник був принятий рабочим 3-го разряду шахти «Томусінської 1-2». Під час оформлення трудової книжки працівником відділу кадрів були допущена помилка і записано заявника як ОСОБА_1. 15.08.1966 року заявник був прийнятий на роботу слюсарем-сантехніком в ПМК 23 тресту Чорноморсантехмонтаж, якому в трудовій книжці також помилково зазначили по батькові – ОСОБА_1. 17.02.1995 року НВО «Горизонт» оформлено вкладиш в трудову книжку, де також зазначили по батькові заявника як ОСОБА_1. Про те, що  прізвище, ім’я, по батькові заявника - ОСОБА_1 свідчать: паспорт серії НОМЕР_1 від 20.11.1997 року, закордонний паспорт серії НОМЕР_2 від 05.08.1993 року, військовий квитком серії НОМЕР_3 від 14.05.1968 року. В квітні 2009 році заявник звернувся до  управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Вінниці про призначення пенсії, але йому було повідомлено, що в трудових книжках невірно вказано по батькові і пояснили, що тільки суд може вирішити це питання. Зазначені обставини стали підставою для звернення до суду з даною заявою.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав та просив суд заяву задовольнити.

Представник управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Вінниці в судове засідання не з’явися.

При розгляді справи судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 ОСОБА_1  народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року, батьками якого записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Під час оформлення трудових книжок датованих 12.08.1965 року та 15.08.1966 року та вкладишу в трудову книжку НОМЕР_5 працівниками відділу кадрів були допущені помилки, а саме прізвище, ім’я, по батькові заявника вказано як ОСОБА_1.

Факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів – трудових книжок датованих 12.08.1965 року та 15.08.1966 року та вкладишу в трудову книжку НОМЕР_5: копією паспорту серії НОМЕР_1 від 20.11.1997 року, копією закордонного паспорту серії НОМЕР_2 від 05.08.1993 року,  військовим квитком серії НОМЕР_3 від 14.05.1968 року в якому прізвище, ім’я, по батькові заявника зазначено ОСОБА_1.

Згідно ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки факти викладені в заяві знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи по суті.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що трудові книжки датовані 12.08.1965 р. та 15.08.1966 р. та вкладиш в трудову книжку НОМЕР_5 від 17.02.1995 року виписані на ім’я ОСОБА_1 належать ОСОБА_1.

  Заява про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.  

Суддя:  /підпис/

Копія вірна:

Суддя:

Секретар: