ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа №2а-4639/09-1370
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 жовтня 2009 року м. Львів
Львівський окружний адміністративний суд в складі :
головуючого - судді Запотічного І.І.
при секретарі судового засідання Жарській І.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області до Товариства з обмеженою відповідальністю « Галичина» про стягнення заборгованості в сумі 1 134, 84 грн.
в с т а н о в и в :
Управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області, звернувся до суду із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Галичина» про стягнення боргу по відшкодуванню витрат управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах у сумі 1 134,84 грн. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що відшкодуванню Пенсійному фонду України підлягають витрати на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до пунктів «б»-«з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення». Витрати на доставку та виплату пільгових пенсій покриваються підприємствами, на яких було набуто пільговий стаж. Управлінням Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області було призначено пенсію на пільгових умовах громадянину ОСОБА_1., згідно протоколу № 145195 від 28.09.2006 р. Управління Пенсійного фонду, який винесено на підставі довідки № 47 від 04.08.2006 року, виданої відповідачем, яка уточнює особливий характер роботи або умов праці, необхідних для призначення пільгової пенсії. Заборгованість Товариства з обмеженою відповідальністю « Галичина» за квітень - травень 2009 року перед Управлінням Пенсійного Фонду України в Сокальському районі Львівської області становить 1 134,84 грн.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2. позов підтримав, навів пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просив суд стягнути з відповідача заборгованість в сумі 1 134 грн. 84 коп.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоча належним чином повідомлявся про розгляд справи , про що свідчить розписка про одержання судової повістки від 09.09.2009 р.
Вивчивши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, мотивуючи це наступним.
Відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю « Галичина» зареєстроване в Управлінні Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області за № 25.04.00532, як юридична особа.
Відповідно до п. 2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» до запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди, пенсії призначаються за нормами цього Закону в разі досягнення пенсійного віку при наявності трудового стажу, передбаченого Законом України «Про пенсійне забезпечення». При цьому зберігається порядок покриття витрат на виплату та доставку цих пенсій, що діяв до набрання чинності цим Законом.
Відшкодуванню органам Пенсійного Фонду України підлягають витрати на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до пунктів «б»-«з» статті 13 закону України «Про пенсійне забезпечення», незалежно від їх часу призначення, до досягнення працівниками пенсійного віку встановленого, статтею 26 цього Закону, а саме: для чоловіків - 60 років, для жінок - 55 років.
Витрати на доставку та виплату пільгових пенсій покриваються підприємствами, на яких було набуто пільговий стаж.
Позивачем було призначено пенсію на пільгових умовах громадянину ОСОБА_1., згідно протоколу Пенсійного Фонду України, яке винесено на підставі довідки № 47 від 04.08.2006 року, виданої відповідачем, яка уточнює особливий характер роботи або умов праці, необхідних для призначення пільгової пенсії.
Відповідно до постанови Управління Пенсійного Фонду України «Про затвердження Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальникам та застрахованим особам внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного Фонду України 19.12.2003 року № 21-1 відшкодуванню підлягають витрати Пенсійного фонду на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»
Позивачем було надіслано відповідачу повідомлення про суми розрахунку для відшкодування сум плати по пільгових пенсіях № 2671/04-32 від 09.04.2009 р., № 3533/04-32 від 08.05.2009р. , однак такі відповідачем не сплачені.
На день розгляду справи заборгованість Товариства з обмеженою відповідальністю « Галичина» за квітень - травень 2009 року перед Управлінням Пенсійного Фонду України в Сокальському районі Львівської області по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах становить 1 134,84 грн.
Таким чином, на підставі наявних у матеріалах справи доказів, суд приходить до висновку про обґрунтованість позову та необхідності його задоволення.
Керуючись ст. ст. 7- 14, 18, 19, 24, 143, 146, 158, 160, 161, 162, 163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Позов задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю « Галичина» на користь Управління Пенсійного Фонду України в Сокальському районі Львівської області 1 134 (одну тисячу сто тридцять чотири) грн. 84 коп. боргу по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах.
Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови в повному обсязі відповідно до статті 160 КАС України - з дня складення в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Запотічний І.І.
Повний текст постанови виготовлено 07.10.2009 р.
ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа №2а-4639/09-1370
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
02 жовтня 2009 року м. Львів
Львівський окружний адміністративний суд в складі :
головуючого - судді Запотічного І.І.
при секретарі судового засідання Жарській І.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області до Товариства з обмеженою відповідальністю « Галичина» про стягнення заборгованості в сумі 1 134, 84 грн.
в с т а н о в и в :
Виготовлення мотивувальної частини постанови відкласти на 5 днів , тому відповідно до вимог ст. ст. 160 , 167 Кодексу адміністративного судочинства України судом вирішено проголосити вступну та резолютивну частини постанови суду , а з мотивувальною частиною постанови особи , які беруть участь у справі зможуть ознайомитись 07.10.2009 року.
Керуючись ст. ст. 7- 14, 18, 19, 24, 143, 146, 158, 160, 161, 162, 163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Позов задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю « Галичина» на користь Управління Пенсійного Фонду України в Сокальському районі Львівської області 1 134 (одну тисячу сто тридцять чотири) грн. 84 коп. боргу по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах.
Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови в повному обсязі відповідно до статті 160 КАС України - з дня складення в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Запотічний І.І.