Справа № 2-761/2009
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 серпня 2009 року Авдіївський міський суд Донецької області в складі:
головуючого судді: Макарова О.П.,
при секретарі: Лебедєвій С.Ш.,
за участю позивача: ОСОБА_1,
представника відповідача: ОСОБА_2,
розглянув у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Авдіївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади міста Авдіївка в особі виконкому Авдіївської міської Ради про визнання права власності в порядку спадкування, третя особа – Авдіївська державна нотаріальна контора Донецької області, суд –
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування, яке залишилось після смерті бабусі – ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року та діда ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
При цьому позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер його батько ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його дід ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла його мати ОСОБА_6, а ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його бабка ОСОБА_3. За життя діда і бабки, було збудовано житловий АДРЕСА_1, де мешкала вся сім’я. Після смерті його бабусі ОСОБА_3, залишився спадок, у вигляді АДРЕСА_1. Будинок складався з двох житлових кімнат 14.6 м.кв, та 6.8 м.кв, а також кухні, сіней та комори. На садибі маються забудови - флігель, три сараї для потреб вугілля, дров, худоби, а також туалет, льох, гараж, паркан, двір замощений асфальтом. Крім будинку та допоміжних забудов на діда ОСОБА_4, було оформлено Державний акт на право приватної власності на землю. Вказана земельна ділянка є тою на якій розташований АДРЕСА_1 та є спадковим майном. Розмір земельної ділянки 733 м.кв. За свого життя, мати позивача не набувала права власності на спадкове майно, а бабуся постійно мешкала у будинку, що є спадковим майном. Таким спадкодавцем на теперішній час є дід позивача ОСОБА_4
Виходячи з того, що моя мати ОСОБА_6 – донька спадкодавця, померла до відкриття спадщини, спадкоємцями за законом відповідно до ст.. 1266 ЦК України, після померлої ОСОБА_3, моєї – бабки, є позивач. Других спадкоємців за законом немає. 12 березня 2009 року, позивач звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Однак, після смерті діда, баба, постійно мешкала у будинку, що є спадковим майном, упорядковувала його та таке інше. Після смерті спадкодавця ОСОБА_3, позивач займається спадковим майном, упорядковує будинок, провів у будинку значний поточний ремонт, клопоче за земельною ділянкою, сплачує необхідні комунальні платежі та таке інше. На теперішній час, позивач не має практично ніяких правовстановлюючих документів на будинок, який залишився після смерті спадкодавця, за таких обставин не маю змоги звернутися до нотаріуса про надання мені свідоцтва про право на спадщину. Звертаючись до суду з цією заявою, він має на меті розпоряджатись спадковим майном. Перш за все, йому треба виготовити правовстановлюючі документи, однак КП БТІ Ясинуватської міськради, відмовляє йому у виготовленні документі. Упорядковуючи, розпоряджаючись та доглядаючи спадкове майно, він вважав, що фактично прийняв спадщину то й має право на звернення до суду з позовом про визнання за мною права власності на нього.
В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги, просив суд визнати за ним право власності в порядку спадкування, на АДРЕСА_1, а також право власності на земельну ділянку розміром 733 м.кв, по АДРЕСА_1, які залишились після смерті його бабки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року та його діда ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Представник відповідача - Територіальної громади міста Авдіївка в особі виконкому Авдіївської міської Ради – ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності у судовому засіданні зазначив, що з вимогами позивача згоден, не заперечував проти визнання за ним права власності на спадкове майно, що залишилось після смерті його бабки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року та його діда ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Суд, заслухавши позивача, представника відповідача, дослідивши наявні докази, які маються в матеріалах справи, вважає, що позов обґрунтований на законі та підлягає задоволенню за наступних обставин.
Відповідно до рішення Авдіївської районної ради від 17.05.1955 року №-168, технічного паспорту на будинок, а також довідкою від 12.03.2009 року за №-0050 виданої КП «СЕЗ» власником АДРЕСА_1 є ОСОБА_4.
Як вбачається з Державний акт на право приватної власності на землю, серії ДН від 28.03.1994 року, виданого Авдіївською міською радою та зареєстровано у книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №-НОМЕР_1, на якій розташований АДРЕСА_1, розмір якої 733 м.кв власником є ОСОБА_4.
Згідно свідоцтво про смерть виданого Авдіївським міським відділом РАЦС, актовий запис НОМЕР_2, від 7.07.1997 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 року, помер батько позивача ОСОБА_5.
Згідно свідоцтво про смерть виданого Авдіївським відділом РАЦС, актовий запис НОМЕР_3, від 16.01.07 року, ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер дід позивача ОСОБА_4.
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, померла мати позивача ОСОБА_6, про що видано свідоцтво про смерть Авдіївським відділом РАЦС, актовий запис НОМЕР_4, від 03.09.08 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, померла бабка позивача ОСОБА_3, про що видано свідоцтво, про смерть Авдіївським відділом РАЦС, актовий запис НОМЕР_5, від 10.02.09 року.
Як вбачається з свідоцтва про одруження від 14 березня 1956 року ОСОБА_4 перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3.
Відповідно до свідоцтва про народження від 08.10.1956 року, актовий запис №ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року, у свідоцтві батьками зазначено: ОСОБА_4 та ОСОБА_3.
Згідно свідоцтва про народження від 24.05.1976 року, актовий запис №НОМЕР_6, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року, батьками зазначено: ОСОБА_5 та ОСОБА_6.
В своїх показаннях позивач наполягав на тому, що він після смерті бабки ОСОБА_3. звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак оформити спадщину належним чином не має можливості, оскільки мати позивача ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, тобто до відкриття спадщини, позивач є єдиним спадкоємцем після померлої бабки та діда. Інших спадкоємців не виявилося, тому на теперішній час єдиною можливістю встановити право власності на зазначене спадкове майно є судове рішення.
Судом встановлено, що після смерті бабки позивач звернувся до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується копією спадкової справи до майна ОСОБА_4 та ОСОБА_3 наданої державною нотаріальною конторою. Із зазначеної спадкової справи вбачається, що ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті бабки та діда та інших спадкоємців після смерті немає.
Згідно ст.. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.
Відповідно до вимог ст. 328 ЦК України – право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Аналізуючи усі зібранні по справі докази в їх сукупності, суд визнає за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування, на АДРЕСА_1, а також право власності на земельну ділянку розміром 733 м.кв, по АДРЕСА_1, які залишились після смерті бабки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року та діда ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
На підставі ст.ст. 319, 328, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 57, 60, 130, 174, 208, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд –
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до Територіальної громади міста Авдіївка в особі виконкому Авдіївської міської Ради про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, народження ІНФОРМАЦІЯ_7 року право власності в порядку спадкування, на АДРЕСА_1, а також право власності на земельну ділянку розміром 733 м.кв, по АДРЕСА_1, які залишились після смерті бабки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року та діда ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Авдіївський міський суд Донецької області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення протягом 10 днів з дня проголошення рішення з подальшим поданням протягом 20 днів апеляційної скарги на рішення, або шляхом подання до Апеляційного суду Донецької області через Авдіївський міський суд апеляційної скарги без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Апеляційного суду Донецької області.
Суддя: