9.5

УХВАЛА

Про зупинення провадження

19 червня 2013 року Справа № 812/3740/13-а

           Луганський окружний адміністративний суд у складі:

судді          Кравцової Н.В.,

при секретарі          Волковій С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представників позивача про зупинення провадження у справі за адміністративним позовом Управління з питань будівництва Луганської міської ради до Державної фінансової інспекції в Луганській області про скасування вимоги про усунення порушень від 26.03.2013 №12-06-14-14/2709,-

ВСТАНОВИВ:

           17 квітня 2013 року до Луганського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Управління з питань будівництва Луганської міської ради до Державної фінансової інспекції в Луганській області про скасування вимоги про усунення порушень від 26.03.2013 №12-06-14-14/2709.

Представники позивача у судовому засіданні заявили клопотання про зупинення провадження по справі до 20 серпня 2013 року для надання часу сторонам для примирення.

Представники відповідача у судовому засіданні не заперечували проти зупинення провадження по справі до 20 серпня 2013 року для надання часу для примирення.

Заслухавши клопотання представників позивача, думку представників відповідача щодо зупинення провадження у справі, вважає його таким, що підлягає задоволенню.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

          Клопотання про надання часу для примирення надійшло від обох сторін.

Керуючись статтями 10, 156, 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

           Зупинити провадження у справі за адміністративним позовом Управління з питань будівництва Луганської міської ради до Державної фінансової інспекції в Луганській області про скасування вимоги про усунення порушень від 26.03.2013 №12-06-14-14/2709 до 20 серпня 2013 року до 11 години 00 хвилин для надання часу сторонам для примирення.

Ухвала може бути оскаржена особою в апеляційному порядку шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції протягом п’яти днів з дня проголошення.

Ухвалу, яку було постановлено у письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяОСОБА_1