Справа№2-А-2671/2009р.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 вересня 2009 року Суддя Ізюмського міськрайонного суду Харківської області
ОСОБА_1,
розглянувши адміністративний позов ОСОБА_2 до УПФУ в Ізюмському районі Харківської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
в с т а н о в и в:
13 серпня 2009 року ОСОБА_2 звернувся в суд з адміністративним позовом до УПФУ в Ізюмському районі Харківської області, в якому просить стягнути з відповідача на свою користь недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги, як дитині війни.
В провадженні судді Ізюмського міськрайонного суду Бессонової Т.Д вже знаходиться цивільна справа № 2а-646/2009р. за адміністративним позовом ОСОБА_2 до УПФУ в Ізюмському районі Харківської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги, як дитині війни.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Виходячи з наведеного, керуючись п.5 ч.2 ст.108 КАС України,
у х в а л и в:
повернути позивачеві ОСОБА_2 його адміністративний позов до УПФУ в Ізюмському районі Харківської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «дітям війни», у зв»язку з тим, що в провадженні Ізюмського міськрайонного суду вже знаходиться адміністративна справа № 2а-646/2009р. за його адміністративним позовом до УПФУ в Ізюмському районі Харківської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги, як дитині війни.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Ізюмський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження в п’ятиденний строк з дня винесення ухвали і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції.
СУДДЯ: І.А. ПІДДУБНИЙ