Справа № 1-218/2009 р.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 серпня 2009 року Шепетівський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі:
головуючої – судді Пічугіної Н.О.,
при секретарі – Кузьминчук М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шепетівського міськрайсуду кримінальну справу по обвинуваченню
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, непрацюючого, одруженого, раніше не судимого;
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, непрацюючого, неодруженого, раніше не судимого,
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_3 у поданій до суду скарзі просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_1, ОСОБА_2 за те, що останні 22 лютого 2009 року біля 10 год. під час суперечки, яка згодом переросла у сутичку, нанесли йому удари палкою по голові та різних частинах тіла, внаслідок чого заподіяли легкі тілесні ушкодження, що викликали короткочасний розлад здоров’я.
Внаслідок таких злочинних дій йому була заподіяна матеріальна шкода у розмірі 1000 грн. та моральна шкода у розмірі 5000 грн., яку він просить стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2
У попередньому судовому засіданні потерпілий ОСОБА_3 надав суду заяву, в якій просив закрити провадження в справі у зв’язку з примиренням з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Крім того, відмовляється від цивільного позову, оскільки вся матеріальна та моральна шкода, завдана йому, відшкодована добровільно, а тому просить закрити справу в цій частині також.
Підсудний ОСОБА_1 у судовому засіданні пояснив, що він, дійсно, помирився з потерпілим та відшкодував йому матеріальну та моральну шкоду.
Підсудний ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснив, що він, також, помирився з потерпілим та відшкодував йому матеріальну та моральну шкоду.
Заслухавши думку учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, а справа закриттю за примиренням сторін. Суд також вважає можливим прийняти відмову від цивільного позову, оскільки це не суперечить закону та не порушує чиїх-небудь прав та охоронюваних законом інтересів.
Потерпілому роз’яснено зміст ч. 3 ст. 206 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 6 п. 6, 27, 282 ч. 3 КПК України, п. 3 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд –
П О С Т А Н О В И В:
Кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_1, ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України провадженням закрити за примиренням сторін.
Запобіжний захід – підписку про невиїзд стосовно підсудних ОСОБА_1, ОСОБА_2 скасувати.
Прийняти відмову від цивільного позову ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, закривши провадження у справі.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області протягом семи днів з дня її винесення.
Суддя: