ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 2-2220/10/0408
Провадження № б/н
У Х В А Л А
іменем України
"02" серпня 2010 р.
Суддя Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу - ОСОБА_2 розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ФОП ОСОБА_5, ТОВ „ МІБС Травел” про захист прав споживачів та стягнення матеріальної та моральної шкоди,-
ВСТАНОВИВ:
07 липня 2010 року позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулись до суду з названим позовом. В обгрунтування своїх вимог просять суд стягнути з ТОВ „ МІБС Тревел” на їх користь, 11110 гривень, суму перераховану Туристами за тур, стягнути з ТОВ „ МІБС травел”, на користь кожного з позивачів по 11 110 гривень за моральну шкоду за невиконання та неналежного виконання умов договору та стягнути на користь позивачів моральну шкоду в сумі 500 гривень і судові витрати.
Відповідно до частини 5 ст. 110 ЦПК України передбачено, що позови про захист прав споживачів можуть пред'являтися за місцем проживання споживача або за місцем заподіяння шкоди чи виконання договору. Як вбачається з матеріалів позовної заяви копії паспортів позивачів не прикладено, суду не ясно до якого району міста відноситься їх реєстрація, яка нічим не підтверджена. Згідно до договору про надання туристичних послуг, без номера від 26.03.2010 року видно, що відповідач ФОП ОСОБА_5, її місце знаходження є - вул. Октябрьська, 2 офіс 15, що є територією Центрально-Міського району м. Кривого Рогу.
Позов не підписаний позивачем ОСОБА_4 місце проживання якої, згідно позовної заяви - Інгулецький район м. Кривого Рогу, у такому разі позовну заяву їй необхідно подавати до Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу.
На підставі викладеного, керуючись п.4 ч.З ст. 121 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Позовну заяву ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ФОП ОСОБА_5, ТОВ „ МІБС Травел” про захист прав споживачів та стягнення матеріальної та моральної шкоди - повернути позивачам, роз’яснивши їм, що для вирішення цього спору потрібно звернутися до суду за місцем укладання договору або за місцем реєстрації позивачів, .
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: В. Г. Валуєва