АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306-06 Головуючий в І й інстанції -Чебикін В.П.
Категорія 42 Доповідач - Дерев'янко О.Г.
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 08 червня 2006 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Дніпропетровської області в складі :
головуючого Поплавського В.Ю.
суддів Дерев'янко О.Г., Григорченко Е.І.
при секретарі Колесніченко О.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу по апеляційній скарзі ОСОБА_1.
на рішення Індустріального районного суду м.Дніпропетровська від 28 грудня 2004 року за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної та моральної шкоди ушкодження здоров'я в наслідок дорожньо-транспортної пригоди
ВСТАНОВИЛА
У березні 1992 року ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом к відповідачу ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди, вказуючи на те, що відповідачем в наслідок дорожиьо-трансиортної пригоди причинено їй матеріальну шкоду, тому просила стягнути з відповідача 240 руб. 20 коп. Під час розгляду справи позивачкою неодноразово уточнювались та доповнювались позовні вимоги. Позовною заявою (без реєстрації суду) від 02.08.2004 року (а.с. І 13-114) позивачка просила суд стягнути з відповідача в рахунок відшкодування шкоди, спричиненого здоров'ю в частині втраченого заробітку з 11.10.1993 року по червень 2004 року у сумі 7808 грн.72 коп., в подальшому стягнуто з відповідача на користь ОСОБА_2 щомісячно по 161 грн.60 коп. до зміни матеріального становища сторін, стягнуто на користь позивачки моральну шкоду 10 000 грн., витрати на санаторно-курортне лікування 786 грн.64 коп., витрати на поїздку СМЕ 24 грн., юридичну допомогу 810 грн.
Справа розглядалась судами неодноразово.
Останнім рішенням Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 28 грудня 2004 року та додатковими рішеннями від 30 березня 2005 року і 13 липня 2005 року позовні вимоги ОСОБА_2 задоволені частково, на її користь з відповідача стягнуто в рахунок відшкодування шкоди, спричиненого здоров'ю в частині втраченого заробітку з 11.10.1993 року по червень 2004 року у сумі 7808 грн.72 коп., в подальшому стягнуто з відповідача на користь ОСОБА_2 щомісячно по 161 грн.60 коп. до зміни матеріального становища сторін, стягнуто на користь позивачки моральну шкоду 5000 грн., витрати на санаторно-курортне лікування 786 грн.64 коп., витрати на поїздку СМЕ 24 грн., юридичну допомогу 810 грн., а також державне мито 51 грн.61 коп.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 вказує на те, що рішення суду постановлено з порушенням норм матеріального та процесуального права, тому просить його скасувати та направити справу на новий розгляд.
Перевіривши матеріали справи, законність та обгрунтованість позовних вимог, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню, рішення суду скасуванню з постановою нового рішення.
Згідно вироку Павлоградського міського суду Дніпропетровської області від 03 березня 1988 року ОСОБА_1 був визнаний винним у скоєні злочину по ч. 2 ст. 215 КК України, а саме у тому, що 26 грудня 1988 року з його вини під час дорожньо-транспортної пригоди, причинено ОСОБА_2 тяжкі тілесні ушкодження. (а.с.3-4).
Як вбачається з висновку судово-медицинської експертизи від 11.10.1993 року, ушкодження, які спричинені ОСОБА_2 тягнуть за собою втрату загальної працездатності 35% та в грачу професіональної працездатності 40 % безстроково. (а.с.38-39)
Відповідно до вимог ст. 455 ЦК України (1963 року, який діяв на момент спричинення шкоди), при заподіянні каліцтва або іншого ушкодження здоров'я організація чи громадянин, відповідальні за шкоду, зобов'язані відшкодувати потерпілому заробіток (доходи від трудової діяльності), втрачений ним внаслідок викликаної цим втрати або зменшення працездатності, а також відшкодувати викликані ушкодження здоров'я додаткові витрати на посилене харчування, протезування, сторонній догляд тощо.
Виходячи із середньомісячної заробітної плати ОСОБА_2 за січень-квітень 1992 року (т.1 л.д.77) і 40% . утрати професійної працездатності базовий розмір відшкодування складає -(2732,25+1523 +1523+1676):4мес.х 40%=745,42 крб.
З урахуванням коефіцієнтів підвищення посадового окладу головного бухгалтера підприємства середньомісячний розмір відшкодування по стані та жовтень 1993 року складає: 745,42x2,25x2,55x2.0x2,46x2,89= 60812 крб.
Розмір відшкодування і належна до виплати ОСОБА_2 сума починаючи з 11 жовтня 1993 року складаючі,: з 11.10-31.10.93 р. 60812:31х21= 41195 крб. листопад 1993 р. - 60812 крб., грудень 1993 р. 60812x3,0 =182436 крб. січень-грудень 1994 р. 182436x8,88=1620032 (1620032x12 міс.=19440384 крб.) січень 2005 р. березень 1996 р. 1620032x1,73=2802655 (2802655x15 міс,=42039825 крб.)
квітень-травень 1996 р. 2802655x1,17=3279106 (3279106x2 міс=6558212 крб.) червень-серпень 1996 р. 3279106x1,57=5148196 ( 5148196x3 міс=15444588 крб.) Разом за період з 11 жовтня 1993 р. по серпень 1996 р. включно розмір відшкодування складає 83767452 крб. або 837,67 грн.
вересень 1996 р.-березень 1997 р. 51,48x0,76=39,12 (39,12x7 міс.=273,84 грн.) квітень-серпень 19.97 р. 39,12x1,02=39,90 ( 39,90x5 міс. 199,50 грн.) вересень 1997 р.- грудень 1998 р. 39,90x1,01= 40,30 (40,30x16 міс.= 644,80 грн.) січень 1999 р.- серпень 2000 р. 40.30x1,37-=55,21 (55,21x20 міс =1104,20 грн.) вересень 2000 р.-квітень 2001 р. 55,21x1,05 =57,97 (57,97x8 міс=463,76 грн.) травень 2001 р.- лютий 2002 р. 57,97x1,27= 73,62 (73,62x10 міс.=736,20 грн.) У зв'язку з уведенням з 1 квітня 2001 року Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві і професійному захворюванні, які спричинили трачу працездатності»-Правила відшкодування ... відповідно до постанови Кабінету Міністрів від 11 липня 2001 року №807 втратили силу.
З цього періоду перерахунок сум відшкодування у відповідності зі ст.29 Закону здійснюється у випадку росту в попередньому році середньої заробітної плати в галузях національної економіки за даними Центрального органа виконавчої влади з питань статистики. Такий перерахунок здійснюється з 1 березня наступного року.
Виходячи з викладеного розмір відшкодування ОСОБА_2 після липня 2001 року (скасування Правил) складає: за даними Міністерства статистики України ріст середньої заробітної плати в галузях національної економіки в 2001 році склав 119,3% або до=1,193
березень 2002 р.-лютий 2003 р. 73,62x1,193=87,83 87,83x12 міс.=1053,96 грн.
- за даними Міністерства статистики України ріст середньої заробітної плати в галузях національної економіки в 2002 році склав 118,2% або до=1,182 березень 2003 р.-лютий 2004 р. 87,83x1,182=103,82
103,82x12 міс.=1245.84 грн. за даними Міністерства статистики України ріст середньої заробітної плати в галузях національної економіки в 2003 році склав 115,2% або до=1,152 березень 2004 р.- лютий 2005 р. 103,82x1,152=119,60%
119,60x12 міс=1435,20 грн. за даними Міністерства статистики України ріст середньої заробітної плати в галузях національної економіки в 2004 році склав 123,8% або до=1,238
березень 2005 р.- лютий 2006 р. 119,60x1,238448,06
148,06x12 міс. - 1776,72 грн. за даними Міністерства статистики України ріст середньої заробітної плати в галузях національної економіки в 2005 році склав 120,3% або до - 1,203
березень-травень 2006 р. 148,06х 1,203-178,12 178,12x3 міс-534.36 грн.
Всього починаючи з 11 жовтня 1993 року по травень 2006 року включно розмір
відшкодування складає:
837.67+273,84+199,50+644,80+1104,20+463,76+736,20+1053,96+1245,84+1435,20+ + 1776,72+534,36 =10306,05 грн..
З 1 липня 2006 року з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 щомісячно підлягає стягненню по 178,12 грн. до зміни матеріального положення сторін чергового перегляду розміру відшкодування
Відповідно до п.43 Правил відшкодування ... у редакції затвердженій постановою
Кабінету Міністрів України від 3 жовтня 1997 року №1100 потерпілий вчасно не
виплачене відшкодування збитку, то ця сума підлягає корегуванню в зв'язку з ростом цін
на споживчі товари і послуги в порядку, установленому ст.34 Закону України «Про оплату
праці», керуючись Порядком компенсації вчасно невиплачених сум, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України від 20 грудня 1997 року №1427, розмір
компенсації в 1998-2000 роках за станом на травень 2006 року складає: - 1998 рік січень
40.30x1,569 63,23, лютий 40,30x1,564=63,03, березень 40,30x1,559 62,83,
квітень 40,30x1,526 =61.50 травень 40,30x1,526-61,50, червень 40,30x1,526 61,50. липень 40,30x1,548 62,38, серпень 40,30x1,543= 62,18, вересень 40,30x1,450 58,44, жовтень 40,30x1,307= 52,67, листопад 40,30x1,239=49,93, грудень 40,30x1,168= 47,07;
· 1999 рік січень 55,21x1,140=62,94, лютий 55,21 х 1,119=61,78, березень 55,21 х 1,099=60,68, квітень 55,21x1,051=58,03, травень 55,21x1,002=55,32, червень 55,21x1,000=55,21, липень 55,21x1,020 =56,31, серпень 55,21x1,000=55,21, вересень 55,21x0,973=53,72, жовтень 55,21x0,951= 52,50, листопад 55,21x0,897=49,52, грудень 55,21x0,822=45,38;
· 2000 рік січень 55,21x0,739=40,80, лютий 55,21x0,683 =37,71, березень 55,21x0,651= 35,94, квітень 55,21x0,623=34,40, травень 55,21x0,590=32,57, червень 55,21x0,532=29,37, липень 55,21x0,534=29,48, серпень 55,21x0,534=29,48, вересень 57,97x0,496 =28,75, жовтень 55,21x0,475=27,54, листопад 55,21x0,469=27,19, грудень 55,21x0,446=25,85;
Разом за період 1998-2000 р. розмір компенсації складає 1751,94 грн.
З 1 січня 2001 року в Україні введений у дію Закон України «Про компенсації громадянам грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їхньої виплати», з цього періоду компенсація проводиться відповідно до Порядку проведення компенсації громадянам частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2001 року №159. За станом на травень 2006 року компенсації вчасно невиплачених сум за період 2001-травень 2006 р. складає: - 2001 рік січень 57,97x0,427=24,75, лютий 57,97x0,418=24,23, березень 57,97x0,410=23,77, квітень 57,97x0,389=22,55, травень 73,62x0,383=28,20, червень 73,62x0,375=27,61, липень 73,62x0,399=29,37, серпень 73,62x0,402=29,60, вересень 73,62x0,396=29,15, жовтень 73,62x0,393= 28,93, листопад 73,62x0,386=28,42, грудень 73,62x0,365=26,87;
- 2002 рік січень 73,62x0,351=25,84, лютий 73,62x0,370=27,24, березень 87,83x0,380=33,38,
квітень 87,83x0,361 =31,71, травень 87,83x0,365=32,06, червень 87,83x0,390=34,25,
липень 87,83x0,411 =36,10, серпень 87,83x0,414=36,36, вересень 87,83x0,411=36,10,
жовтень 87,83x0,401=35,22, листопад 87,83x0,392=34,43, грудень 87,83x0,372=32,67;
· 2003 рік січень 87,83x0,352-30,92, лютий 87,83x0,337-29,60, березень 103,82x0,323=33,53, квітень 103,82x0,314=32,60, травень 103,82x0,314=32,60, червень 103,82x0,312=32,39, липень 103.82x0,314=32,60, серпень 103,82x0,336=34,88, вересень 103,82x0,328=34,05, жовтень 103,82x0,311=32,29, листопад 103,82x0,287=29,80, грудень 103,82x0,268 =27,82;
2004 рік січень 103.82x0,250=25,96, лютий 103.82x0,245=25,44, березень 119.60x0,240 =28,70. квітень 119,60x0,232=27,75, травень 119,60x0,223=26,67, червень 119,60x0,215 = 25,71, липень 119,60x0,215=25,71, серпень 119,60x0,216=25,83, вересень