ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ             

                                                  УХВАЛА

                    

"22" вересня 2009 р.

Справа № 02/119-64А

 Суддя Костюк С.В., розглянувши клопотання про забезпечення адміністративного позову Державної інспекції з контролю за цінами у Волинській області по справі №02/119-64А

за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Волинській області, м. Луцьк

до Управління Держкомзему у Володимир-Волинському районі Волинської області, м. Володимир-Волинський

про  стягнення 4650,00грн. штрафних (економічних) санкцій

          Встановила : Ухвалою господарського суду від 17.02.2008р.зупинено провадження у справі № 02/119-64А за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Волинській області до Управління Держкомзему у Володимир-Волинському районі Волинської області, м. Володимир-Волинський про стягнення 4650,00грн економічних (штрафних) санкцій до закінчення перегляду в апеляційному порядку справи № 5/111-10А та зобов’язано сторони інформувати суд про результати вирішення апеляційної скарги.

          Позивач 16.09.2009р. звернувся з клопотанням про поновлення провадження у справі та вжиття заходів забезпечення позову згідно ст.ст. 117, 118, КАС України.

          Господарський суд керуючись ст.117, п. 5 ст. 156 та п.3 ст. 118 КАС України,-

у х в а л и в:

1. Призначити клопотання позивача про забезпечення позову до розгляду       на 01.10.2009р. на 15:00год.

2. Зобов’язати позивача представити Постанову апеляційної інстанції по справі № 05/111-10А

3. Визнати явку представників сторін в судове засідання обов’язковою.

                               Суддя                                                    Костюк С.В.