Справа №2-4993/08р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 червня 2009 року
Хмельницький міськрайонний суд у складі:
головуючого – судді Леванчука А.О.,
при секретарі – Касьянчук В.В.,
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні у м.Хмельницькому цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” в особі Хмельницької обласної дирекції до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
В червні 2009 року позивач звернувся з позовом до суду, у якому просив стягнути солідарно з відповідачів на користь Хмельницької обласної дирекції Відкритого акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” заборгованість по кредиту в сумі 2118,40 доларів США та судові витрати.
Позивач свої позовні вимоги мотивував тим, що 31 липня 2007 року між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №014/5327/82/072 про надання кредиту у сумі 3000,00 доларів США строком на 36 місяців з 31 липня 2007 року по 30 липня 2010 року із сплатою 18% річних за користування кредитними коштами.
З метою забезпечення повернення даного кредиту та відсотків за користування ним, між позивачем та ОСОБА_3 було укладено договір поруки №014/5327/82/072 від 31.07.2007 року.
Згідно п.1.2. вказаного договору поруки ОСОБА_3 добровільно взяв на себе зобов’язання перед позивачем виконати зобов’язання ОСОБА_2, які виникають з кредитного договору №014/5327/82/072 від 31.07.2007 року.
З 16 жовтня 2008 року ОСОБА_2 не виконує взяті зобов’язання з кредитного договору №014/5327/82/072 від 31.07.2007 року та не сплачує кредитні кошти і проценти за користування кредитом.
Станом на 04 червня 2009 року виникла заборгованість за кредитним договором №014/5327/82/072 від 31.07.2007 року, яка складає 2118,40 доларів США, з них: непогашена сума кредиту у розмірі 1863,21 доларів США, заборгованість по відсотках у розмірі 255,16 доларів США.
Відповідно до п.3.13 кредитного договору, Банк має право достроково стягнути заборгованість за кредитом, включаючи нараховані відсотки за користування кредитом та штрафні санкції, у випадку невиконання позичальником умови цього договору та інших договорів, що забезпечують погашення кредиту.
Відповідно до умов договору поруки укладеного з ОСОБА_3 встановлено, що у випадку невиконання взятих на себе зобов’язань за кредитним договором, поручитель несе солідарну відповідальність перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки.
В судовому засіданні представник позивача свої позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив стягнути солідарно з відповідачів на користь Хмельницької обласної дирекції Відкритого акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” заборгованість по кредиту в сумі 2118,40 доларів США та витрати по сплаті державного мита у розмірі 161,25 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи у розмір 250 грн., а всього – 2118,40 доларів США та 411,25 грн..
Відповідачі в судовому засіданні позов визнали повністю та не заперечують проти задоволення позовних вимог в повному обсязі.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження.
Судом встановлено, що 31 липня 2007 року між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №014/5327/82/072 про надання кредиту у сумі 3000,00 доларів США строком на 36 місяців з 31 липня 2007 року по 30 липня 2010 року із сплатою 18% річних за користування кредитними коштами. З метою забезпечення повернення даного кредиту та відсотків за користування ним, між позивачем та ОСОБА_3 було укладено договір поруки №014/5327/82/072 від 31.07.2007 року. Згідно п.1.2. вказаного договору поруки ОСОБА_3 добровільно взяв на себе зобов’язання перед позивачем виконати зобов’язання ОСОБА_2, які виникають з кредитного договору №014/5327/82/072 від 31.07.2007 року. З 16 жовтня 2008 року ОСОБА_2 не виконує взяті зобов’язання з кредитного договору №014/5327/82/072 від 31.07.2007 року та не сплачує кредитні кошти і проценти за користування кредитом. Станом на 04 червня 2009 року виникла заборгованість за кредитним договором №014/5327/82/072 від 31.07.2007 року, яка складає 2118,40 доларів США, з них: непогашена сума кредиту у розмірі 1863,21 доларів США, заборгованість по відсотках у розмірі 255,16 доларів США. Відповідно до п.3.13 кредитного договору, Банк має право достроково стягнути заборгованість за кредитом, включаючи нараховані відсотки за користування кредитом та штрафні санкції, у випадку невиконання позичальником умови цього договору та інших договорів, що забезпечують погашення кредиту. Відповідно до умов договору поруки укладеного з ОСОБА_3 встановлено, що у випадку невиконання взятих на себе зобов’язань за кредитним договором, поручитель несе солідарну відповідальність перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки.
Ці обставини справи підтверджуються як поясненнями сторін, так і матеріалами справи.
Дані правовідносини регулюються ст.ст.526, 553, 554, 1054 ЦК України.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст.. 526, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 130, 212-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, солідарно на користь Відкритого акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” в особі Хмельницької обласної дирекції (29000, м.Хмельницький, вул.Грушевського, 54, р/р 290901019 в ВАТ „Райффайзен Банк Аваль”, МФО 315966, код ЄДРПОУ 22985158) заборгованість по кредиту та відсотках у розмірі 2118,40 доларів США, витрати по сплаті державного мита у розмірі 161,25 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи у розмір 250 грн., а всього – 2118,40 доларів США та 411,25 грн .
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення.
Суддя (підпис):