справа № 2-а-4890/08
категорія 6.6.4
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 вересня 2009 р. м.Житомир
Житомирський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Хаюка С.М.,
при секретарі - Дойничко О.С.,
за участю позивача та представників сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі адміністративну справу
за позовом Новоград - Волинської об'єднаної державної податкової інспекції
до ОСОБА_1
про стягнення 1287,78 грн.,-
встановив:
Позивач просить стягнути із ОСОБА_1. 1287,78 грн. податку з доходів фізичних осіб, мотивуючи тим, що він відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.11.2006 року отримав спадщину у вигляді земельних ділянок цільове призначення яких ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,8635га та 1,7260 га, що знаходяться на території Колодянської сільської ради і належали спадкодавцю ОСОБА_2. на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки; земельних ділянок цільове призначення яких ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 006393га та 1,6532 га, що знаходяться на території Колодянської сільської ради і належали спадкодавцю ОСОБА_3. на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки; майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства "Нива" с.Колодянка,Новоград-Волинського району який належав ОСОБА_2. та ОСОБА_3.; грошових внесків з усіма належними відсотками та надбавками на загальну суму 2875,53грн. Крім того 30.03.2007 року відповідачем було подано декларацію про доходи одержані з 1 січня по 31 грудня 2006 року де зазначено , що ним отримано дохід у вигляді успадкованого майна загальною вартістю 30823,53грн.
В зв"язку з отриманими доходами податковою інспекцією прийнято податкове повідомлення №00001331701/0 від 5.05.2006 року, яким відповідачу визначено податкове зобов”язання в сумі 1287,78 грн. і у встановлені строки нараховані суми не сплачені.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі.
Відповідачка позов не визнав і пояснив, що вказану спадщину він отримав після смерті своїх матері та батька, доходу немає, рішення про нарахування податку не визнає.
Вислухавши пояснення ,дослідивши докази в справі суд вважає, що в задоволенні позову необхідно відмовити із слідуючих підстав.
Відповідно до пунктів 13.1,13.2 ст. 13 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб»,13.1. Об'єкти спадщини платника податку поділяються з метою оподаткування на:
а) об'єкт нерухомого майна;
б) об'єкт рухомого майна, зокрема:
предмет антикваріату або витвір мистецтва;
природне дорогоцінне каміння чи дорогоцінний метал, прикраса з використанням дорогоцінних металів та/або природного дорогоцінного каміння;
будь-який транспортний засіб та приладдя до нього;
інші види рухомого майна;
в) об'єкт комерційної власності, а саме - цінний папір (крім депозитного (ощадного), іпотечного сертифіката), корпоративне право, власність на об'єкт бізнесу як такий, тобто власність на цілісний майновий комплекс, інтелектуальна (промислова) власність або право на отримання доходу за нею; (Підпункт “в” пункту 13.1 статті 13 в редакції Закону N 1958-IV від 01.07.2004)
г) суми страхового відшкодування (страхових виплат) за страховими договорами, укладеними спадкодавцем, а також суми, що зберігаються на пенсійному рахунку спадкодавця згідно з договором недержавного пенсійного забезпечення, пенсійного вкладу; (Підпункт “г” пункту 13.1 статті 13 в редакції Закону N 1958-IV від 01.07.2004)
д) кошти, а саме готівкові кошти або кошти, що зберігаються на рахунках спадкодавця, відкритих у банках та небанківських фінансових установах, у тому числі депозитні (ощадні), іпотечні сертифікати, сертифікати фонду операцій з нерухомістю. (Підпункт “д” пункту 13.1 статті 13 в редакції Закону N 1958-IV від 01.07.2004)
13.2. Об'єкти спадщини оподатковуються:
13.2.1. при отриманні спадщини спадкоємцями, що є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, - за нульовою ставкою податку до будь-якого об'єкта спадщини; (Підпункт 13.2.1 пункту 13.2 статті 13 із змінами, внесеними згідно із Законами N 1958-IV від 01.07.2004, N 2505-IV від 25.03.2005; в редакції Закону N 3378-IV від 19.01.2006).
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.11.2006 року вбачається, що позивач отримав спадщину після смерті своїх батька та матері- ОСОБА_2 і ОСОБА_3, а саме: вигляді земельних ділянок цільове призначення яких ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,8635га та 1,7260 га, що знаходяться на території Колодянської сільської ради і належали спадкодавцю ОСОБА_2. на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки; земельних ділянок цільове призначення яких ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 006393га та 1,6532 га, що знаходяться на території Колодянської сільської ради і належали спадкодавцю ОСОБА_3. на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки; майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства "Нива" с.Колодянка,Новоград-Волинського району який належав ОСОБА_2. та ОСОБА_3.; грошових внесків з усіма належними відсотками та надбавками на загальну суму 2875,53грн. Крім того 30.03.2007 року відповідачем було подано декларацію про доходи одержані з 1 січня по 31 грудня 2006 року де зазначено , що ним отримано дохід у вигляді успадкованого майна загальною вартістю 30823,53грн.
До оподаткування доходів, отриманих внаслідок спадкування нерухомого майна, у тому числі землі та земельних часток (паїв), членами сім»ї спадкодавця першого та другого ступеня споріднення, застосовуються інші правила. Так, не оподатковуються (оподатковуються за ставкою 0 %) доходи у вигляді успадкованої землі або земельної частки (паю), якщо вони були отримані від родичів спадкоємцями -членами сім»ї першого та другого ступеня споріднення. Членами сім»ї фізичної особи першого ступеня споріднення є її батьки та батьки її чоловіка або дружини, її чоловік або дружина, діти як такої фізичної особи, так і її чоловіка або дружини, у тому числі усиновлені ними діти. До членів сім»ї другого ступеня споріднення належать баба та дід як фізичної особи, так і її дружини або чоловіка, брати чи сестри як фізичної особи, так і її дружини або чоловіка, онуки як фізичної особи, так і її дружини або чоловіка, інші утриманці такої фізичної особи або її опікуни, визнані таким згідно із законом (п. 1.20 ст. 1 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб»).
Таким чином, доходи у вигляді успадкованої землі , майнового паю, грошових коштів,які успадковані від родичів членами сім»ї першого та другого ступеня споріднення, не оподатковуються податком з доходів фізичних осіб.
Керуючись ст. ст. 94, 158 - 163, 167, 254 КАС України, суд-
постановив:
Відмовити Новоград-Волинській об"єднаній державній податковій інспекції в задоволенні позову до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості відмовити.
Постанова Житомирського окружного адміністративного суду набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги. Заява про апеляційне оскарження подається через Житомирський окружний адміністративний суд до Київського апеляційного адміністративного суду протягом 10 днів з дня проголошення постанови. Апеляційна скарга подається у тому ж порядку протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий суддя: С.М. Хаюк