ПОСТАНОВА

про відмову в прийнятті апеляції до свого розгляду

«6» жовтня 2008р.                                                                                         м. Чернівці

Апеляційний суд Чернівецької області у складі судді Петлюка В.І. за участю прокурора Слюсарюк Р.Л. при попередньому розгляді справи за апеляцією представників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на постанову Першотравневого районного суду м. Чернівців від 26.09.2008 року, якою закрито провадження з розгляду скарги ОСОБА_3 на постанову прокурора Першотравневого району м. Чернівці від 27.03.2008 року про порушення кримінальної справи по факту зловживання службовим становищем службовими особами спільного українсько -німецького підприємства «Яні - Транс» та службового підроблення за ознаками складу злочинів, передбачених ст.ст. 364 ч.2, 366 ч.2 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Постановою Першотравневого районного суду м. Чернівців від 26.09.2008 року закрито провадження з розгляду скарги ОСОБА_3 на постанову прокурора Першотравневого району м. Чернівці від 27.03.2008 року про порушення кримінальної справи по факту зловживання службовим становищем службовими особами спільного українсько - німецького підприємства «Яні - Транс» та службового підроблення за ознаками складу злочинів, передбачених ст.ст. 364ч.2, 366 Ч.2 КК України.

В апеляції представників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 порушує питання про скасування постанови районного суду та направлення її на новий судовий розгляд до районного суду.

Заслухавши доповідь судді, про підстави внесення справи на попередній розгляд, міркування прокурора з цього приводу, суд вважає, що у прийняті апеляції до свого розгляду слід відмовити із наступних підстав.

Перелік осіб наділених правом подати апеляцію, є вичерпним і поширювальному тлумаченню не підлягає.

Аналіз ст. 348 КПК України дає суду підстави зробити висновок, що представники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не входить до переліку осіб, які наділенні правом подати апеляцію.

З огляду на наведене, апеляція представників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на постанову районного суду, не може бути прийнята апеляційним судом.

Справа: №10-161/08

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 347, 348, 357 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Відмовити представникам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у прийнятті апеляпійної скарги на постанову Першотравневого районного суду м. Чернівців від 29.09.2008 року, якою закрито провадження з розгляду скарги ОСОБА_3 на постанову прокурора Першотравнеюго району м. Чернівці від 27.03.2008 року про порушення кримінальної справи по факту зловживання службовим становищем службовими особами спільного українсько - німецького підприємства «Яні - Транс» та службового підроблення за ознаками складу злочинів, передбачених ст.ст. 364ч.2, 366ч.2КК України.