РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 січня 2009 року Справа № 2-о-11/09
Сєвєродонецький міський суд Луганської області в складі:
головуючого судді: Горбатенко О.В.,
при секретарі: Бєсової О.В.,
за участю заявниці: ОСОБА_1,
представника заявниці: ОСОБА_2,
розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Сєвєродонецька державна нотаріальна контора,
ВСТАНОВИВ:
Заявниця - ОСОБА_1 звернулась до Сєвєродонецького міського суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якому просила суд встановити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є сестрами, посилаючись на наступне.
Заявниця мешкає за адресою: АДРЕСА_1. За вищевказаною адресою заявниця тривалий час проживала разом зі своєю сестрою по матері - ОСОБА_3 та своїм чоловіком ОСОБА_4. ОСОБА_3 мешкала разом з заявницею до своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік заявниці ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з права на частку квартири АДРЕСА_1. Єдиним спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3 є заявниця, як сестра померлої, так як її чоловік вже помер, а дітей у неї не було. Крім заявниці у неї не було ніяких інших родичів. З заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 ніхто крім заявниці до Сєвєродонецької державної нотаріальної контори не звертався.
03.12.2008 року заявниця звернулася до Сєвєродонецької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті своєї сестри - ОСОБА_3, але державним нотаріусом заявниці було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії. Свою відмову нотаріус мотивував тим, що відсутні документи, які встановлюють факт родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та ОСОБА_1, як між рідними сестрами.
Встановлення родинних відносин між заявницею та ОСОБА_3 заявниці необхідно для прийняття спадщини за законом.
В зв'язку з викладеним, заявниця була вимушена звернутися до суду із справжньою заявою.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала свої вимоги, доводи, висловлені в заяві підтвердила повністю. Просила суд встановити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є сестрами.
Представник заявниці ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримав вимоги заявниці. Просив суд заяву задовольнити.
Представник Сєвєродонецької державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився. Письмово просив суд розглянути справу у його відсутності.
Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснив, що заявницю він знає, так як він її сусід. У них були дуже гарні відносини. Він мешкає за адресою: АДРЕСА_1 з 1992 року. Йому відомо, що з заявницею проживали її чоловік та її сестра ОСОБА_3. Заявниця і ОСОБА_3 називали одна одну сестрами. Вони часто згадували свою мати.
Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснила, що заявницю вона знає, це її сваха. Вона також знала ОСОБА_7. Коли діти одружилися вона їздила знайомитися з заявницею та родичами. Заявниця представила їй свою мати та ОСОБА_3, як сестру. Коли вони зустрічалася заявниця називала ОСОБА_3 своєю сестрою. Їх мати називала доньками і заявницю і ОСОБА_3
Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що заявниця її сусідка. Вона мешкає за адресою: АДРЕСА_1 з 1959 року. Заявниця заселилась в будинок у 1982 році. Вона також знала ОСОБА_3. Зі слів заявниці та померлої ОСОБА_3 вона зрозуміла, що вони сестри. В спілкуванні вони називали одна одну сестрами, відносини у них були дуже гарними.
Вислухавши заявника, представника заявника, свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд прийшов до висновку про те, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно із п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Як вбачається з пояснень заявниці, підставою для її звернення в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин стала відмова державного нотаріуса Сєвєродонецької державної нотаріальної контори у вчиненні нотаріальної дії за її заявою, в зв'язку з тим, що не встановлений факт того, що заявниця та померла ОСОБА_2 є сестрами з причини відсутності необхідних документів підтверджуючих рідство.
Вказане заявницею, підтверджується як поясненнями свідків: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 так і матеріалами справи, а саме: копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 НОМЕР_1, згідно якого в графі батько вказаний ОСОБА_9, в графі мати - ОСОБА_10 /а.с.15/; копією свідоцтва про одруження громадян ОСОБА_4 та ОСОБА_1, після реєстрації одруження ОСОБА_1 присвоєно прізвище ОСОБА_1 /а.с.20/; копією заяви на видачу паспорту ОСОБА_3, в якій вказані батьки: ОСОБА_11 та ОСОБА_10 /а.с.23/; копією паспорту ОСОБА_1 НОМЕР_2 /а.с.6/; копією домової книги за адресою: АДРЕСА_1, в якій вказані в графі зареєстровані: ОСОБА_4, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 /а.с.7-8/; довідкою КП «Житлосервіс «Ритм» № 1042 від 12.06.2008 року виданій ОСОБА_3, в якій зазначено, що ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 09.06.1992 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.9/; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 НОМЕР_3 /а.с.10/; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 НОМЕР_4 /а.с.11/; копією свідоцтва про право власності на житло від 30.09.1993 року /а.с.12/; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_12 НОМЕР_4 /а.с.13/; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_10 НОМЕР_5 /а.с.16/; адвокатськими запитами № 101/01 від 15.07.2008 року, 84/01 від 19.06.2008 року, 97/01 від 14.07.2008 року, 98/01 від 15.07.2008 року, 99/01 від 15.07.2008 року, 100/01 від 15.07.2008 року /а.с.17,21,24,26,27,28/; відповіддю Макіївського міського управління юстиції МВРАЦС від 21.07.2008 року /а.с.19/; відповіддю Докучаєвського МВ ГУ МВС України в Донецькій області від 27.06.2008 року /а.с.22/; відповіддю головного управління юстиції у Донецькій області Волноваського районного управління юстиції від 21.07.2008 року /а.с.25/.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що факти, наведені заявницею, на підтвердження своїх вимог, достовірні, у зв'язку з чим її заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.10,11,60,212-215, п.1 ч.1 ст. 256, ч.2 ст. 256 ЦПК України суд, -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами задовольнити.
Встановити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є сестрами.
Рішення може бути оскаржене через Сєвєродонецький міський суд в апеляційний суд Луганської області, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.
СУДДЯ: О.В. ГОРБАТЕНКО