ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

          "19" лютого 2007 р.                                                  Справа №4/4

За позовом  Прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської   

                     ради  

до відповідача    Приватного підприємця ОСОБА_2  

про звільнення земельної ділянки

Суддя                                             О. Г. Проскурняк

Представники:

Від позивача – Антонюк І.Я.

Від відповідача –ОСОБА_2

В засіданні приймав участь прокурор Філіпець В.П.

СУТЬ СПОРУ: Прокурор міста Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради звернувся з позовом до Приватного підприємця ОСОБА_2 про звільнення земельної ділянки у зв’язку із закінченням дії договору оренди.

16 лютого 2007 року відповідач звернувся до суду із клопотанням про зупинення розгляду справи 4/4 до вирішення справи  за адміністративним позовом  П.П. ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради про визнання неправомірними та скасування рішень сесій міської ради від 23.03.2006 року № 967, від 27.07.2006 року № 79 в частині строку продовження договору оренди та його припинення і зобов’язання Чернівецької міської ради поновити строк договору оренди земельної ділянки до 01.03.2008 року.

Так, 19 лютого 2007 року ухвалою господарського суду Чернівецької області відкрито провадження в адміністративній справі № 10/26 про визнання протиправними рішень суб’єкта владних повноважень –Чернівецької міської ради та зобов’язання вчинити певні дії ( продовжити договір оренди земельної ділянки до 01.03.2008 року).

Отже, враховуючи неможливість розгляду справи № 4/4 до вирішення пов’язаної з нею справи № 10/26, що розглядається господарським судом Чернівецької області, суд дійшов висновку зупинити провадження у справі 4/4 до вирішення справи № 10/26.

Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України,               суд —

УХВАЛИВ:

1.          Провадження у справі зупинити до вирішення по суті справи № 10/26.

2.          Про день слухання справи сторони будуть повідомлені додатково.

Суддя                                                                       Проскурняк Олег Георгійович