Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

9 вересня 2009 року                                  Справа № 2-о-78/ 09 р.

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суду судді ПАРФЕНЮКА В. І.

з участю секретаря ЮЖДИ Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

    В серпні 2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що померла ОСОБА_2 була її мамою.

На даний час ОСОБА_1 є спадкоємицею після її смерті, проте через розбіжності у свідоцтві про народження та інших документах щодо імені матері вона не може реалізувати своє право на прийняття спадщини, чим порушуються її спадкові права.

Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримує, просить її задовольнити.

    Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили суду той факт, що померла ОСОБА_2 була матір’ю заявниці.

    Суд, вислухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

    27 серпня 2008 року в м. Кам’янець-Подільському Хмельницької області померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БВ № 098513, виданим відділом РАЦС по місту Кам’янець-Подільському Кам’янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області.

    У свідоцтві про народження заявниці її мати значиться «ДАНИЛЮК Галина Василівна».

    Згідно довідки № 93 від 12 березня 2009 року, виданої Сокиринецькою сільською радою Чемеровецького району Хмельницької області, в с. Збриж Чемеровецького району Хмельницької області проживала громадянка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка ОСОБА_5 в цьому селі не проживала.

    Із виписки з погосподарських книг Сокиринецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області вбачається, що за 1947-1949 рр. в погосподарському номері проживала ОСОБА_6, за 1950-1960 рр. – ОСОБА_7, за 1961-1973 рр. – ОСОБА_8, за 1974-2010 рр. – ОСОБА_2, тобто за вказані роки її ім’я вказувалось по-різному.

    ОСОБА_2 була власником земельної ділянки на території Сокиринецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 577673 від 5 березня 2007 року.

Співставлення всіх наявних документів та показів свідків вказує на те, що ОСОБА_2 була матір’ю заявниці. Суд вважає, що розбіжності імені її матері у вищевказаних документах позбавляють ОСОБА_1 права прийняти спадщину після смерті матері, чим порушуються її спадкові права, які підлягають поновленню шляхом задоволення заяви.

    Керуючись ст.ст. 213, 215, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

    Заяву задовольнити.

    Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1 з ОСОБА_2, яка померла 28 серпня 2008 року в місті Кам’янець-Подільському Хмельницької області, у родинному спорідненні дочка – мати.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги Апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд.

    Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів після його проголошення.

    Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

    Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ:                                 В. І. ПАРФЕНЮК