Р І Ш Е Н Н Я

І М  Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

9 вересня 2009 року                                     Справа №2-407/09 р.

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суду судді ПАРФЕНЮКА В. І.

з участю секретаря ЮЖДИ Л. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до державного підприємства «Ягільницький кінний завод», Чортківської районної державної адміністрації, Чортківського міжгосподарського підприємства «Нагірянське», третьої особи на стороні відповідачів управління Державного комітету України із земельних ресурсів у Чортківському районі про визнання незаконним рішення зборів уповноважених представників трудового колективу та визнання права на земельну частку (пай), -

ВСТАНОВИВ:

В березні 2009 року позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідачів ДП «Ягільницький кінний завод», Чортківської районної державної адміністрації, Чортківського міжгосподарського підприємства «Нагірянське», третьої особи на стороні відповідачів управління Державного комітету України із земельних ресурсів у Чортківському районі про визнання незаконним рішення зборів уповноважених представників трудового колективу та визнання права на земельну частку (пай).

В позовній заяві він вказав, що з 1983 року по даний час проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно працював у сфері сільського господарства, в тому числі і в ДП «Ягільницький кінний завод».

Згідно рішення Нагірянської сільської ради № 115 від 22 листопада 2006 року відповідачу ДП «Ягільницький кінний завод» повернено землю площею 851,4 га для паювання між працівниками заводу. У встановленому законом порядку ОСОБА_1 звернувся до відповідача із заявою про надання йому земельної частки (паю), однак рішенням зборів уповноважених представників ДП «Ягільницький кінний завод» йому відмовлено у включенні до списків пайовиків для надання земельної частки (паю).

Вказане рішення позивач вважає незаконним, оскільки працював на заводі і був членом трудового колективу, а також йому встановлено інвалідність третьої групи. Просить визнати за ним право на отримання земельної частки (паю) в ДП «Ягільницький кінний завод» і зобов’язати Чортківську райдержадміністрацію видати сертифікат на право на земельну частку (пай).

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.

Представник відповідача – Чортківської районної державної адміністрації ОСОБА_2 позов визнає частково, просить визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в Чортківському міжгосподарському підприємстві «Нагірянське» в зв’язку з тим, що позивач працював на цьому підприємстві і в даний час являється пенсіонером внаслідок інвалідності.

Представники відповідачів - ДП «Ягільницький кінний завод», Чортківського міжгосподарського підприємства «Нагірянське» в судове засідання не з’явилися, про причину неявки суду не повідомили, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Представник третьої особи на стороні відповідачів - управління Державного комітету України із земельних ресурсів у Чортківському районі в судове засідання не з’явився, про розгляд справи повідомлений належним чином.

Вислухавши пояснення позивача, представника відповідача, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 12 червня 1978 року по 01 жовтня 1986 року працював у Чортківському МПВЯ ветеринаром-фельдшером, а з 29 липня 1996 року по 04 квітня 1999 року – нічним сторожем відгодівельного комплексу вказаного господарства, що стверджується записами в його трудовій книжці та довідкою № 310, виданою 19 червня 2001 року ДП «Ягільницький кінний завод». В ДП «Ягільницький кінний завод» позивач працював лише на сезонних роботах з червня 1999 року по жовтень 2004 року.

2 липня 1996 року рішенням Тернопільської МСЕК позивачу ОСОБА_1 встановлено довічно третю групу інвалідності по зору, що стверджується відповідною довідкою серії 2-18 АЗ № 024767.

Позивач ОСОБА_1 звернувся до ДП «Ягільницький кінний завод» із заявою про надання йому земельної частки (паю). Із листа відповідача № 285 від 30 грудня 2008 року вбачається, що 03 грудня 2008 року відбулися збори трудового колективу ДП «Ягільницький кінний завод». При обговоренні питань порядку денного виносилось на голосування  питання щодо формування списків пайовиків вищевказаного підприємства. Трудовий колектив вирішив включити в списки пайовиків наступних громадян: працівників ДП «Ягільницький кінний завод», пенсіонерів заводу, соціальну сферу (що проживають та працюють на даний час у с. Нагірянка), жінок, що пропрацювали на вказаному підприємстві не менше 20 років та чоловіків не менше 25 років. ОСОБА_1 працював на відгодівельному комплексі МПВЯ «Нагірянське», не є пенсіонером господарства. З цих підстав за підсумками голосування на загальних зборах трудового колективу йому відмовлено у зверненні, тобто не включено до списку пайовиків, про що свідчить виписка з протоколу зборів.

Згідно наказу Міністерства сільського господарства і продовольства № 199 від 26 червня 1997 року Чортківське міжгосподарське підприємство «Нагірянське» зборами уповноважених господарств-засновників, які відбулися 14 лютого 1997 року, було ліквідоване і передане на баланс ДП «Ягільницький кінний завод».

08 червня 2000 року рішенням Чортківського районного суду вказане рішення загальних зборів працівників Чортківського міжгосподарського підприємства «Нагірянське» про перетворення форми власності Чортківського МП «Нагірянське» із колгоспно-кооперативної у державну і приєднання його до Ягільницького кінного заводу визнано незаконним.

30 травня 2009 року відбулися збори засновників міжгосподарського підприємства «Нагірянське», на яких вирішено відновити Чортківське МП «Нагірянське», звернутися до голови Чортківськохї РДА, голови Чортківської районної ради, заступника начальника управління агропромислового розвитку Чортківської РДА про надання допомоги у розпаюванні майна МП «Нагірянське», вибрати комісію по інвентаризації майна підприємства, надати комісії термін до 01 липня 2009 року провести інвентаризацію майна підприємства, провести реформування та розпаювання майна підприємства, створити списки пайовиків майна МП «Нагірянське», які працювали на даному підприємстві згідно книг по оплаті праці.

Згідно довідки управління статистики у Чортківському районі № 136 від 05 травня 2009 року Чортківське міжгосподарське підприємство «Нагірянське» станом на 29 квітня 2009 року значиться в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України.

У відповідності до п. 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на паювання на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишились членами даного господарства.

Зважаючи на те, що позивач працював у Чортківському міжгосподарському підприємстві «Нагірянське», є пенсіонером внаслідок інвалідності, то він має право на земельну частку (пай) у вказаному підприємстві.  

За таких обставин позовні вимоги позивача ОСОБА_1 до ДП «Ягільницький кінний завод» про визнання незаконним рішення уповноважених представників трудового колективу цього підприємства від 3 грудня 2008 року (протокол № 2) про відмову включити його в списки на отримання земельної частки (паю) та визнання за ним права на земельну частку пай в цьому підприємстві є безпідставними, а тому позов в цій частині задоволенню не підлягає.

Згідно з довідкою № 120 від 13 лютого 2009 року, виданою управлінням Держкомзему в Чортківському районі, земельна частка (пай) по Нагірянській сільській раі становить 1,35 га, нормативна  грошова оцінка земельної ділянки – 14 752,16 гривень, тому позивач має право на виділення земельної частки (паю) у вказаному розмірі.  

Керуючись п.п. 2, 5 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст.ст. 10, 57, 60, 213, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 1,35 га в Чортківському міжгосподарському підприємстві «Нагірянське», що знаходиться в с. Нагірянка Чортківського району Тернопільської області, та зобов’язати Чортківську районну державну адміністрацію видати йому сертифікат на право на земельну частку (пай).

В позові ОСОБА_1 до державного підприємства «Ягідьницький кінний завод» про визнання рішення зборів уповноважених представників трудового колективу та визнання права на земельну частку (пай) відмовити за безпідставністю.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги Апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів після його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ:                                 В. І. ПАРФЕНЮК