Справа № 572/4004/14-п
2012 р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 серпня 2014 року м. Сарни
Суддя Сарненського районного суду Рівненської області Власик Н.М. розглянувши матеріали, які надійшли від Сарненського РВ УМВС України в Рівненській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, , Рівненської обл., не працює права, передбачені ст. 63 Конституції України, ст. 268 КУпАП роз’яснені, раніше не притягувалась до адміністративної відповідальності; за ст. 173 КУпАП,-
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 21.04.2014 о 16 год. 00 хв. біля кафе "Віктор", що по вул.Чорновола в смт.Степань Сарненського району Рівненської області спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_2 Олександрівні1987 року народження.
Відповідальність за вказане правопорушення, передбачена ст. 173 КУпАП.
ОСОБА_1 обставини вчинення адміністративного правопорушення визнала, розкаялась.
Судом встановлено, що 24 квітня 2014 року по даному факту було винесено постанову про закриття кримінального провадження.
Метеріали про притягнення до адміністративної відповідальності відносно ОСОБА_1 надійшли до суду 20.08.2014.
Таким чином, суд прийшов до висновку, що відповідно до п. 7 ст. 247 КУпАП провадження в справі про адміністративне правопорушення підлягає закриттю у зв"язку із закінченням строку накладення адміністративного стягнення.
Керуючись ст. 38, 247, 283, 284 КУпАП,-
П О С Т А Н О В И В :
Провадження у справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за вчинення адміністративного правопорушення передбаченого ст. 173 КУпАП закрити у зв"язку із закінченням строку накладення адміністративного стягнення.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Рівненської області через Сарненський районний суд особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом 10 днів з дня винесення постанови.
Суддя - підпис
згідно з оригіналом
Суддя Сарненського районного суду Н.М. Власик