Справа № 2о-5 /07

РІШЕННЯ ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

12 лютого 2007 року Місцевий Варвинський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Соколик О.І.

при секретарі - Ралко Т.І.

з участю заявника - ОСОБА_1

представника зацікавленої особи - Заєць О.Л. розглянувши в відкритому судовому засіданні в смт. Варва у приміщенні суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, який має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2007 року до суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки, яка видана на ім'я ОСОБА_1, в якій невірно зазначено її ім'я. Ця неточність унеможливлює оформлення пенсії .

У попередньому судовому засіданні заявниця доводи заяви підтримала, представник зацікавленої особи управління пенсійного фонду у Варвинському районі вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки наявні матеріали вказують про належність ОСОБА_1 трудової книжки.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України.

Матеріалами справи встановлено, що згідно паспорту та свідоцтва про народження , заявниця має ім ' я ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5,6)

В трудовій книжці заявниці зазначено, що її ім'я ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 5 ).

Суд вважає, що паспорт є єдиним документом, що посвідчує особу, а тому ім'я заявниці є ІНФОРМАЦІЯ_1.

Через зазначене, трудову книжку видану на ім'я ОСОБА_1, слід вважати, таку, що видана на ім'я заявниці по справі.

Керуючись ст.ст. 10,11,130,174,209,259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 трудової книжки виданої 10 липня 1971 року, на ім'я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Варвинський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.