№ 2а-3248/09/1370
УХВАЛА
ПРО ПЕРЕДАЧУ АДМІНІСТРАТИВНОЇ СПРАВИ
27 серпня 2009 року Львівський окружний адміністративний суд, суддя Гавдик З.В. одержавши позовну заяву за адміністративним
|
позовом |
Фермерського господарства «Бурка В.В.» |
|
до |
Сокальського районного суду Львівської області |
|
про |
стягнення коштів на відшкодування матеріальних збитків |
ВСТАНОВИВ:
Позивач - Фермерське господарство «Бурка В.В.» звернулось до Господарського суду Львівської області з позовними вимогами до Сокальського районного суду Львівської області про стягнення коштів на відшкодування матеріальних збитків.
05.05.2009 року ухвалою Господарського суду Львівської області відмовлено в прийняті згаданої позовної заяви, матеріали справи направлено до Львівського окружного адміністративного суду.
12.05.2009 року ухвалою судді вказана позовна заява залишена без розгляду, оскільки подана без додержання вимог, встановлених ст. 106 КАС України. Вказану ухвалу представник позивача отримав 01.07.2009 року
26.05.2009 року позивачем надано суду копію апеляційної скарги на ухвалу Господарського суду Львівської області від 05.05.2009 року.
20.08.2009 року представником позивача подано до суду клопотання про продовження процесуального строку, встановленого ухвалою від 12.05.2009 року, і повернення вказаного позову до Господарського суду Львівської області за належністю. Розгляд вказаного клопотання призначений судом на 27.08.2009 року.
27.08.2009 року представник позивача вказане клопотання підтримав та просив справу направити до Господарського суду Львівської області, оскільки Фермерське господарство «Бурка В.В.» звернулось саме до Господарського суду Львівської області з позовними вимогами до Сокальського районного суду Львівської області про стягнення коштів на відшкодування матеріальних збитків.
В позові не містяться вимоги щодо вирішення публічно-правового спору, а відтак згідно ст. 21 КАС України такий спір підлягає розгляду в порядку господарського судочинства.
Ухвала Господарського суду Львівської області від 05.05.2009 року, якою відмовлено в прийняті згаданої позовної заяви, а матеріали справи направлено до Львівського окружного адміністративного суду, не набрала законної сили, оскільки оскаржена в апеляційному порядку, розгляд апеляційної скарги призначений на 06.10.2009 року, що підтверджується ухвалою Львівського апеляційного господарського суду по справі № 02-4/2-13-11 від 30.06.2009 року.
При постановлені ухвали суд керується наступними мотивами:
Згідно ст. 13 ГПК України, місцеві господарські суди розглядають у першій інстанції усі справи, підвідомчі господарським судам.
Згідно ст. 85 ГПК України ухвала (ст. 4/5 ГПК України) у разі подання апеляційної скарги або внесення апеляційного подання рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційною інстанцією.
Таким чином, Ухвала Господарського суду Львівської області від 05.05.2009 року, якою відмовлено в прийняті згаданої позовної заяви, а матеріали справи направлено до Львівського окружного адміністративного суду, не набрала законної сили, оскільки оскаржена в апеляційному порядку, а апеляційна скарга призначена до розгляду апеляційною інстанцією.
Згідно ст. 11 КАС України, кожна особа, яка звернулася за судовим захистом, розпоряджається своїми вимогами на свій розсуд.
Згідно ст. 21 КАС України, вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.
Фермерське господарство «Бурка В.В.» розпорядилось своїми позовними вимогами та звернулось саме до Господарського суду Львівської області з вимогою до Сокальського районного суду Львівської області про стягнення коштів на відшкодування матеріальних збитків. Відсутність в позові вимоги щодо вирішення публічно-правового спору виключає компетенцію адміністративного суду по розгляду таких вимог, а відтак такі вимоги вирішуються судами в порядку господарського судочинства.
Таким чином, суд дійшов висновку, що клопотання представника позивач в частині повернення справи в Господарський суд Львівської області з врахуванням змісту ст. 22 КАС України є підставним та підлягає задоволенню.
Щодо листа позивача про роз'яснення обставин, пов'язаних із вирішенням справи в порядку господарського судочинства, суд зазначає, що згідно ст. ст. 17, 170 КАС України вказані роз'яснення не є компетенцією адміністративних судів.
Керуючись ст. ст. 22, 165 КАС України, суд -
ПОСТАНОВИВ:
1. Позовну заяву за позовом
|
Фермерського господарства «Бурка В.В.» |
|
|
до |
Сокальського районного суду Львівської області |
|
про |
стягнення коштів на відшкодування матеріальних збитків |
|
передати до Господарського суду Львівської області . |
|
2. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого ст. 186 КАС України, якщо таку заяву не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений ст. 186 КАС України, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що ухвала суду не набрала законної сили.
3. Ухвала може бути оскаржена в порядку і строки встановлені ст. 186 КАС України:
Про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції спочатку подається заява. Обґрунтування мотивів оскарження і вимоги до суду апеляційної інстанції викладаються в апеляційній скарзі.
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Заява про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Гавдик З.В.