№ 3-595/09

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

07 липня 2009 року суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Сивак В.І., розглянувши матеріали, які надійшли від начальника відділу прикордонної служби «Сокиряни» Чернівецького прик-ордонного загону Державної прикордонної служби України на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1  року народження, жителя АДРЕСА_1 , одруженого, пенсіонера, про притягнення його до адміністративної відповідальності за ст.204-1 ч.1 КпАП України, -

В С Т А Н О В И В:

04.07.2009 року біля 09 год. 20 хв. ОСОБА_1 . в районі прикордонного знаку № 0104/01, що на території Сокирянської міської ради Чернівецької області в пішому порядку намагався незаконно перетнути державний кордон України поза пунктом пропуску, чим порушив ст. 9 Закону України «Про Державний кордон України» від 04.11.1991 року.

ОСОБА_1 . визнав свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення, про що свідчать його пояснення в матеріалах справи, які при розгляді справи він підтримав і не висловив проти них заперечень. Додатково пояснив, що 04.07.2009 року він намагався перетнути державний кордон з Р.Молдова в Україну з метою придбання в Р.Молдова ліків, які там коштують дешевше, так як його дружина важко хвора і потребує постійного догляду, оскільки самостійно не рухається, а йти до пункту пропуску у зв’язку з похилим віком далеко і дуже важко. Так як він знав дорогу напряму, то вирішив скоротити і перетнути кордон поза пунктом пропуску.

Крім повного визнання вини ОСОБА_1 ., його вина у вчиненні правопорушення підтверджується матеріалами справи, а саме:

-   -     протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 023541 від 04.07.2009 року, в якому вказано, що ОСОБА_1 . намагався перетнути державний кордон України з Р.Молдова поза пунктом пропуску і який він підписав /а.с.1/;

-   -     схемою затримання порушника державного кордону /а.с.2/;

-   -     протоколом про адміністративне затримання від 04.07.2009 року, з якого встановлено, що ОСОБА_1 . був затриманий прикордонним нарядом за спробу перетину державного кордону /а.с.3/;

-   -     протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів у ОСОБА_1 . від 04.07.2009 року /а.с.4/;

-   -     рапортами працівників прикордонної служби, які 04.07.2009 року затримали ОСОБА_1 . за спробу перетину державного кордону /а.с.6,7/.

По місцю проживання ОСОБА_1 . характеризується виключно позитивно.

Обставини, викладені ОСОБА_1 . в заяві до суду, підтверджуються характеристикою та клопотанням з місця проживання.

Обставинами, що пом'якшують відповідальність винного, є його щире розкаяння, що підтверджується повним визнанням вини та збіг тяжких особистих та сімейних обставин.

Враховуючи характеристику вчиненого правопорушення, дані про особу винного, його  матеріальне та сімейне становище  є всі підстави вважати, що вчинене ОСОБА_1 . правопорушення є малозначним, а тому його слід звільнити від адміністративної відповідальності та обмежитися усним зауваженням, а справу провадженням закрити.

На підставі ст.22 та керуючись ст.ст. 283, 284 ч.1 п.3 КпАП України, —

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1  звільнити від адміністративної відповідальності за ст.204-1 ч.1 КпАП України у зв’язку з малозначністю вчиненого адміністративного правопорушення та обмежитися усним зауваженням.

Адміністративну справу № 3-595/09 відносно ОСОБА_1 . — провадженням закрити.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Постанова може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.

        Суддя: /підпис/

              Копія вірна: