Справа № 3-1908/09

м.Овруч

П О С Т А Н О В А

     ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

“18” серпня 2009 р.  суддя Овруцького районного суду Житомирської області Білоусенко І.В.  розглянув матеріали, які надійшли з прикордонної комендатури „Овруч” Житомирського прикордонного загону Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 громадянку України , ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 ; пенсіонер ; за ст.ч.1_204-1_  Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя -  

В С Т А Н О В И В:

“18” серпня 2009 р. в 7 год. 30 хв.   гр.ОСОБА_1  прямуючи на виїзд з України потягом під час проходження прикордонного контролю в ППр „Виступовичі-з/ст.” на паспортний контроль пред’явила паспорт гр.України серії КЕ № 881829 в якому відсутня фотокартка по досягненні 45 річного віку, та який є недійсним для перетину державного кордону України тобто намагалася незаконно перетнути державний кордон України по недійсному документу.

Враховуючи малозначність вчиненого ОСОБА_1 адміністративного правопорушення, суд вважає за можливе звільнити її від адміністративної відповідальності обмежившись усним зауваженням а справу провадженням закрити.

Керуючись ст.ст.204-1ч.1, 221,284,22  Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя,

ПО С Т А Н О В И В:

Визнати винною гр. ОСОБА_1 у скоєнні  адміністративного правопорушення передбаченого ст.204-1 ч.1 КУпАП, та звільнити її від адміністративної відповідальності обмежившись усним зауваженням а справу провадженням закрити.

На постанову судді  до Апеляційного суду Житомирської області  через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга  або на неї може бути внесено протест прокурора протягом 10 днів з дня  її  винесення.

Суддя :

Справа № 3-1908/09

м.Овруч

П О С Т А Н О В А

     ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

“18” серпня 2009 р.  суддя Овруцького районного суду Житомирської області Білоусенко І.В.  розглянув матеріали, які надійшли з прикордонної комендатури „Овруч” Житомирського прикордонного загону Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 громадянку України , ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 ; пенсіонер ; за ст.ч.1_204-1_  Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя -  

В С Т А Н О В И В:

“18” серпня 2009 р. в 7 год. 30 хв.   гр.ОСОБА_1  прямуючи на виїзд з України потягом під час проходження прикордонного контролю в ППр „Виступовичі-з/ст.” на паспортний контроль пред’явила паспорт гр.України серії КЕ № 881829 в якому відсутня фотокартка по досягненні 45 річного віку, та який є недійсним для перетину державного кордону України тобто намагалася незаконно перетнути державний кордон України по недійсному документу.

Враховуючи малозначність вчиненого ОСОБА_1 адміністративного правопорушення, суд вважає за можливе звільнити її від адміністративної відповідальності обмежившись усним зауваженням а справу провадженням закрити.

Керуючись ст.ст.204-1ч.1, 221,284,22  Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя,

ПО С Т А Н О В И В:

Визнати винною гр. ОСОБА_1 у скоєнні  адміністративного правопорушення передбаченого ст.204-1 ч.1 КУпАП, та звільнити її від адміністративної відповідальності обмежившись усним зауваженням а справу провадженням закрити.

На постанову судді  до Апеляційного суду Житомирської області  через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга  або на неї може бути внесено протест прокурора протягом 10 днів з дня  її  винесення.

Суддя :