Справа № 2-а-2938/11
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 липня 2011 р. Енергодарський міський суд Запорізької області
у складі: головуючого - судді: Федоренко О.І.,
при секретарі: Черкашиній О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Енергодар Запорізької області про визнання дій протиправними та про зобов’язання вчинення певних дій,-
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду 12.07.2011 з адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в м. Енергодар Запорізької області (надалі - УПФУ) про визнання протиправними дій відповідача щодо відмови в перерахунку пенсії із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2009 рік, та зобов’язати відповідача здійснити перерахунок та виплату державної пенсії відповідно до ст.ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» (надалі - Закон) з застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на 1 застраховану особу в Україні за 2009 рік, який є календарним роком, що передує року перерахування пенсії і становить 1650.43 грн. починаючи з 01.01.2010 року до наступного перерахунку.
В позовній заяві позивач зазначив, що є пенсіонером, працює, перебуває на обліку в УПФУ м.Енергодар та одержує пенсію. В січні 2010 року на підставі поданою ним заяви про проведення перерахунку та необхідних документів про стаж та заробітну плату, УПФУ було проведено перерахунок його держаної пенсії, але при цьому не було застосовано показник середнього заробітку за 2009 рік, як це передбачено нормами Закону. Не погоджуючись з таким перерахунком пенсії, позивач звернувся до УПФУ з заявою про проведення перерахунку пенсії відповідно до вимог ст. 40, 42 Закону з урахуванням показника середньої заробітної плати в середньому на 1 застраховану особу в Україні за 2009 рік, однак одержав відповідь з відмовою в проведенні такого перерахунку. Вважає, що УПФУ порушує законодавство України, оскільки законодавець встановивши в Законі правові підстави перерахунку пенсії, визначив й умови їх перерахунку в ст.ст.40,42 Закону.
Ухвалою суду від 13.07.2011 провадження по справі було відкрито, відповідно до вимог ст. 99 КАС України, в частині вимог, строк звернення до суду з якими не пропущено, а саме з 12.01.2011 року, в іншій частині строку, вимоги залишено без розгляду (а.с.12). __
В судове засідання позивач не з’явився, у змісті вимог адміністративного позову зазначив про розгляд справи без його участі.
Представник відповідача до суду не з’явився, надав заперечення проти позову, в яких вважає свої дії законними і просить суд у задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі, провести розгляд справи у його відсутності, при розгляді справи застосувати наслідки пропуску строку звернення до суду передбачені ст. 100 КАС України ( а.с.14).
Перевіривши докази по справі, в частині вимог адміністративного позову строк звернення з якими не пропущено, суд приходить до наступних висновків.
Згідно з п.п.6 п.2.2. розділу 2 Положення про управління Пенсійного фонду України в районах, містах і районах у містах, затвердженого Постановою ПФУ від 30.04.2002 року № 8-2, саме на територіальні управління Пенсійного фонду України в районах, містах, в районах в містах покладені обов'язки щодо призначення (здійснення перерахунку) і виплати пенсії.
Статтею 22 Конституції України встановлено, що конституційні права і свободи гарантуються і не можуть бути скасовані. При прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних законів не допускається звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод.
Статтею 46 Конституції України передбачено, що громадяни мають право на соціапьний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.
Судом встановлено, що позивач є пенсіонером, що підтверджується наданою до матеріалів справи копією пенсійного посвідчення (а.с.4), перебуває на обліку в УПФУ м.Енергодар. Відповідно до ст. 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" у разі, якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше ніж 24 місяців страхового стажу після попереднього перерахунку пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону із з застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на 1 застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.
У відповідності до ст. 42 зазначеного Закону, позивач звернувся з заявою до УПФУ м.Енергодар про перерахунок пенсії, згідно з якою відповідачем було зроблено перерахунок пенсії, при цьому УПФУ не застосовувався показник середньої заробітної плати в середньому на 1 застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік, що підтверджується наданим до матеріалів справи розпорядженням (а.с.7-9). Не погоджуючись з таким перерахунком, позивач звернувся до відповідача з заявою про перерахунок пенсії, однак відповіддю з УПФУ
м.Енергодар йому було відмовлено в проведенні такого перерахунку та зазначено, що перерахунок зроблено у відповідності до вимог законодавства України (а.с.11).
Суд не може погодитись з такою позицією відповідача, оскільки відповідно до ст. 40 Закону, у разі, якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії. Кожний наступний перерахунок пенсії провадиться не раніше як через два роки після попереднього перерахунку з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в частині 1 статті 40 цього Закону.
Порядок визначення заробітної плати для обчислення пенсії визначено ст. 40 Закону за формулою 3п=3с х (Ск:К), де Зс - середня заробітна плата в середньому на 1 одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року звернення за нарахуванням пенсії.
Будь-яких обмежень дії ст.ст. 40, 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" Законом України «Про державний бюджет України на 2010 рік» - не приймалось.
Крім того, Постановою КМУ від 28.05.2008 року № 530 було визначено порядок проведення перерахунку пенсії, відповідно до якого: у разі, якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжила працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше ніж 24 місяці страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу) з якої була обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера, перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка, відповідно до цього закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.
Однак, в супереч зазначеній Постанові, відповідач здійснює перерахунок пенсії у 2010 році, з застосуванням показника середньої заробітної плати за 2007 рік у розмірі 1197,91 грн., що підтверджується наданим до матеріалів справи розпорядженням про призначення пенсії (а.с.9).
Затверджуючи та забезпечуючи права і свободи громадян, держава окремими законами України встановила певні соціальні пільги, компенсації і гарантії, що є складовою конституційного права на соціальний захист і юридичними засобами здійснення цього права, а тому відповідно до ч.2 ст.6, ч.2 ст.19 та ч.І ст.68 Конституції України вони є загальнообов'язковими, однаковою мірою мають додержуватися органами державної влади, місцевого самоврядування, їх посадовими особами. Невиконання державою своїх соціальних зобов'язань щодо окремих осіб ставить громадян у нерівні умови, підриває принцип довіри особи до держави, що закономірно призводить до порушення засад соціальної правової держави.
При здійсненні Перерахунку державної пенсій, відповідно до норм ст.ст. 40, 42 Закону, застосуванню підлягає показник середньої заробітної плати в середньому на І застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахування пенсії.
Як вбачається з матеріалів справи, позивач після попереднього перерахунку пенсії у 2008 році продовжував працювати і з його заробітної плати щомісячно сплачувались страхові внесни, які не були враховані відповідачем відповідно до вимог Закону для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії, як вбачається із наданого до матеріалів справи Розпорядження про призначення пенсії, при проведенні 14.01.2011 року перерахунку пенсії позивача, УПФУ було враховано середній заробіток за 2007 рік в розмірі 1197,91 грн. (а.с.7-9), однак відповідач, відповідно до положень ст.ст. 40, 42 Закону, повинен був, при проведенні перерахунку державної пенсії позивача, застосувати крім страхового стажу ще й показник середньої заробітної плати в середньому на 1 застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески, за календарний рік, що передує року перерахування пенсії, а це за 2009 рік, який становить 1650,43 грн.
Відповідно ч.З ст.2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб’єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: І. на підставі, у межах повноважень та у спосіб, передбачені Конституцією та законами України; 2. з використанням повноважень з метою, з якою ці повноваження надані; 3. обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); 4. безсторонньо (неупереджено); 5. добросовісно; 6. розсудливо; 7. з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; 8. пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи й цілями, на досягнення яких спрямовано це рішення (дія); 9. з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; 10. своєчасно, тобто протягом розумного строку. Відповідно до викладеного, під час розгляду спорів щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень суди незалежно від підстав, наведених у позовній заяві, повинні перевіряти іх відповідність усім зазначеним вимогам.
У зв’язку із вищезазначеним, суд приходить до висновку, про протиправність дій УПФУ м.Енергодар. щодо не проведення перерахунку державної пенсії позивача у відповідності до вимог ст.ст. 40, 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на І одну застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії, які призвели до порушення прав позивача на своєчасне та повне отримання належних йому виплат.
Тому, суд вважає необхідним визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в м.Енергодар Запорізької області по не виконанню приписів статей 40, 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", щодо призначення та виплати державної пенсії із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на 1 одну застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.
Вирішуючи питання про час з якого має бути проведений перерахунок державної пенсії, судом встановлено, що згідно із наданим до матеріалів справи Розпорядженням про призначення пенсії, державну пенсію позивачу було перераховано 14.01.2010 року (а.с.7), на підставі поданої ним в цей час заяви (а.с.15) та призначено до виплати з 01.01.2010 року (а.с.7), однак, ухвалою суду від 13.07.2011 року, провадження у справі було відкрито в частині вимог адміністративного позову строк звернення з якими, передбачений ч.2 ст.99 КАС України, не було позивачем пропущено, а це з 12.01.2011 року, зазначена ухвала суду не була оскаржена позивачем у передбачений законом строк та порядок. Враховуючи зазначене, вимоги позивача щодо строку з якого треба відповідачу провести перерахунок та виплату державної пенсії позивачу відповідно до вимог ст.ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з застосуванням показника і середньої заробітної плати в середньому на одну застраховану особу в Україні за 2009 рік, який є календарним роком, що передує року перерахунку пенсії, і становить 1650, 43 грн., є 12.01.2011 рік. Решта вимог позивача не підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. З, 19, 22, 46, 48, 68 Конституції України, Рішенням КС України № 10-рп/2008 р. від 22.05.2008 р., ст.ст. 40, 42, 45 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», ст.ст. І 2, 8, 11, 12, 17,69-71,94,99, 100, 128, 158-164, 183-2, 186 КАС України,-
ПОСТАНОВИВ:
Вимоги адміністративного позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Енергодар Запорізької області про визнання дій протиправними та про зобов’язання вчинення певних дій - задовольнити частково.
Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в м. Енергодар Запорізької області щодо нездійснення у 2010 році перерахунку державної пенсії ОСОБА_1 у відповідності з вимогами ст.ст. 40, 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на 1 одну застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.
Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України у м.Енергодар Запорізької області провести з 12.01.2011 року перерахунок та виплату державної пенсії ОСОБА_1 у відповідності з вимогами ст.ст. 40, 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік, який є календарним роком, що передує року перерахунку пенсії і становить 1650,43 грн. до наступного перерахунку.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Суддя О. І. Федоренко
- Номер: 6-а/162/8/2017
- Опис:
- Тип справи: про розгляд клопотань, подань, заяв у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Любешівський районний суд Волинської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.03.2017
- Дата етапу: 30.03.2017
- Номер: 2-аво/716/7/18
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Заставнівський районний суд Чернівецької області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.09.2018
- Дата етапу: 05.10.2018
- Номер: 2-аво/162/10/19
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Любешівський районний суд Волинської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.02.2019
- Дата етапу: 04.02.2019
- Номер: 6/602/4/2020
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Лановецький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.01.2020
- Дата етапу: 29.01.2020
- Номер: 6-а/694/8/21
- Опис:
- Тип справи: про розгляд клопотань, подань, заяв у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Звенигородський районний суд Черкаської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.03.2021
- Дата етапу: 26.04.2021
- Номер: 6-а/694/15/21
- Опис:
- Тип справи: про розгляд клопотань, подань, заяв у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Звенигородський районний суд Черкаської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.08.2021
- Дата етапу: 02.08.2021
- Номер:
- Опис: про перерахунок пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Добропільський міськрайонний суд Донецької області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.03.2011
- Дата етапу: 22.04.2011
- Номер:
- Опис: Про визнання дій неправомірними та стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.05.2011
- Дата етапу: 20.06.2011
- Номер: 2-а/2522/2539/11
- Опис: про стягнення з органу владних повноважень-УПСЗН Талалаївської РДА не нарахованої допомоги та здійснення її виплати
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Талалаївський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.11.2011
- Дата етапу: 13.12.2011
- Номер: 2-а-2938/2011
- Опис: перерахунок пенсії постраждалому внаслідок аварії на ЧАЕС
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.07.2011
- Дата етапу: 22.08.2011
- Номер: 2-а-2938/11
- Опис: про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Галицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.08.2011
- Дата етапу: 30.11.2011
- Номер:
- Опис: діти війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Гадяцький районний суд Полтавської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.03.2011
- Дата етапу: 21.03.2011
- Номер: 2-а/210/2320/11
- Опис: Про сттягнення недоплаченої соціальної допомоги дітям війни.
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Крижопільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.09.2011
- Дата етапу: 25.10.2011
- Номер: 2-а/418/4226/11
- Опис: про соціальну допомогу дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи: Постановлено ухвалу про відхилення апеляційної скарги і залишення без зміни рішення суду першої інстанції
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.09.2011
- Дата етапу: 11.12.2013
- Номер: 2-а/2309/2062/11
- Опис: перерахунок та виплата пенсії особам постраждалих внаслідок ЧАЕС
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2938/11
- Суд: Калинопільський районний суд Черкаської області
- Суддя: Федоренко О. І.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.07.2011
- Дата етапу: 14.11.2011