2-0-16/2007

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

1 лютого 2007 року Добропільський міськрайонний суд Донецької

області

у складі: головуючого судді                                                    Канурної О.Д.

при секретарі                                                                      Черкасовій О.В.

за участю заявника                                                             ОСОБА_1.

представника заявника                                                       ОСОБА_2

представника зацікавленої особи -

управління ПФУ в Добропільському районі     ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.  АДРЕСА_1цивільну справу за заявою ОСОБА_1,   зацікавлена особа -управління  Пенсійного  фонду  України  в   Добропільському  районі,  про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

"• 9 січня 2007 року ОСОБА_1 звернувся з заявою до Добропільського міськрайонного суду про встановлення факту належності трудової книжки, виданої на ім»я ОСОБА_1, у зв»язку з виправленням в прізвищі помилки, допущеної при заповненні.

У судовому засіданні- заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав та пояснив, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 року був прийнятий на роботу в ІНФОРМАЦІЯ_3.

Під час оформлення записів до трудової книжки адміністрацією автобази, на першій сторінці у графі «Фамилия», замістьІНФОРМАЦІЯ_5, було помилково вказано - ІНФОРМАЦІЯ_6, а після виявлення помилки, літеру «а» виправлено на «о».

Просить суд встановити факт належності йому трудової книжки, що необхідне для звернення до управління Пенсійного фонду за нарахуванням йому пенсії.

Представник зацікавленої особи - управління Пенсійного фонду України в Добропільському районі ОСОБА_3 не заперечує проти заявлених вимог.

Вислухавши пояснення заявника, зацікавленої особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява обгрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав.

З Трудової книжки вбачається, що вона заповнена адміністрацією ІНФОРМАЦІЯ_3ІНФОРМАЦІЯ_2 року на ім»я ОСОБА_1, 1952 року народження, за професією ІНФОРМАЦІЯ_3, з виправленням третьої літери у прізвищі на «о».

Паспорт, серії НС №НОМЕР_1 виданий на ім»я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця села АДРЕСА_1Добропільського району Донецької області.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4суду показав, що знає ОСОБА_1 багато років, вони проживають поблизу, останній з 1969 року почав працювати у ІНФОРМАЦІЯ_3. Всі інші записи даної трудової книжки ОСОБА_1 також відповідають дійсності.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду показала, що знає ОСОБА_1, як односельчанина та за спільною роботою в придприємстві «ІНФОРМАЦІЯ_4», працюючи в якому, у 1999 та 2000 роках вона вносила записи про прийняття на роботу та звільнення ОСОБА_1 у вищевказану трудову книжку.

На підставі викладеного, у суда не має сумніву в тому, що Трудова книжка, яка заповнена ІНФОРМАЦІЯ_2 року на ім»я ОСОБА_1 зі слідами виправлення у прізвищі, належить - заявнику ОСОБА_1.

Встановлення даного факту має юридичне значення, для оформлення пенсії ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 209, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що трудова книжка, заповнена ІНФОРМАЦІЯ_2 року адміністрацією ІНФОРМАЦІЯ_3на ім»я ОСОБА_1, 1952 року народження, зі слідами виправлення третьої літери у прізвищі, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженцю села АДРЕСА_1Добропільського району Донецької області.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайсуд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Надруковано власноручно в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Головуючий суддя      підпис  О.Д.Канурна