РІШЕННЯ                      спр. №2-0-1/2007 p. від 18.01.2007 p.

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

2 лютого 2007 року   Шумський районний суд Тернопільської області

В складі головуючої судді- Томчук С.В. при секретарі - Шліхти А.О.

3 участю заявника - ОСОБА_1

свідків:   ОСОБА_3

ОСОБА_4

розглянувши у попередньому судовому розгляді в залі суду м. Шумськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити той факт, що трудова книжка, яка видана 04.01.1964 на ім'я ОСОБА_2 належить йому ОСОБА_1.

В  попередньому судовому розгляді заявник повністю підтримав вимоги заяви і пояснив, що йому 04.01.1964 р. було видано трудову книжку. Однак в імені було допущено помилку, де вказано його ім'я, як ОСОБА_2, хоча він записаний на ім'я ОСОБА_1. Встановлення факту належності цього правовстановлюючого документу йому необхідно для одержання пенсії по віку. Просить вимоги заяви задовольнити.

Свідки - жителі м.Шумськ, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в попередньому розгляді засвідчили, що вони все життя знають заявника по імені ОСОБА_1.

Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника,  покази свідків, оцінивши докази, вважає, що заява підлягає до задоволення.

Так судом встановлено обставини і визначенні до них правовідносини:

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ходаки Шумського району Тернопільської області, про що 04 березня 1947 року було видано посвідка про народження бюро ЗАГС.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, виданого ІНФОРМАЦІЯ_2, останній виданий на ім"я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У трудовій книжці виданої 04.10 1964 заявник записаний як ОСОБА_2.

Той факт, що саме заявник є ОСОБА_1 ствердили свідки - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які знають його давно як ОСОБА_1.

Згідно довідки виданої Суразькою сільською радою 15.01.07 р., вих..НОМЕР_2 гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_2 є одна і таж особа.

У відповідності до ст. 256 ЦПК України суд встановлює факт належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім"я, по батькові, час народження якої що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За вказаних обставин суд вважає за доцільне встановити той факт, що трудова книжка, видане 04 января 1964 року на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно належить гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 212,213,214,256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити той факт, що трудова книжка, яка видана 04.01.1967 року гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю та жителю с. Ходаки Шумського р-ну Тернопільської області.

Рішення вступає в законну силу після закінчення строку на його оскарження.

Заява про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області подається через Шумський районний суд напротязі 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга напротязі 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання апеляційної заяви в строк визначений для їх подання.

Суддя: