Справа №1-67/10

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2010 р. м.Чернігів

Суддя Новозаводського районного суду міста Чернігова Шипов І.М., розглянувши скаргу ОСОБА_1 про порушення кримінальної справи відносно ОСОБА_2 за ст.125 ч.2 КК України по факту нанесення легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я , -

Встановив:

До суду надійшла скарга ОСОБА_1 про порушення кримінальної справи відносно ОСОБА_2 за ст.125 ч.2 КК України по факту нанесення легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.

Вивчивши матеріали скарги та додані до неї матеріали, вважаю, що в порушенні кримінальної справи слід відмовити, з наступних підстав:

З постанови про відмову в порушенні кримінальної справи від 24.12.2008 року винесеної ДІМ НВМ ЧMB УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 вбачається, що в порушенні кримінальної справи за заявою ОСОБА_1 відмовлено на підставі п.2 ст. 6 КПК України.

Відповідно до ст.6 п.11 КПК України кримінальну справу не може бути порушено, якщо про відмову в порушенні кримінальної справи потому ж факту є не скасована постанова органу дізнання, слідчого, прокурора.

Керуючись ст.6 п. 11, 251 КПК України, суд -

Постановив:

Відмовити в порушенні кримінальної справи відносно ОСОБА_2 за ст.125 ч.2 КК України по факту нанесення легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я ОСОБА_1.

Постанова може бути оскаржена протягом семи діб до апеляційного суду Чернігівської області.

Суддя І.М.Шипов