Категорія 2.4

Справа №2-а-12379/08

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.01.2009 р.                                                                                                   М.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Кисильової О.Й.

при секретарі Митко В.В.,

за участю: позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну    справу за    позовом ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Козівського районного управління юстиції Тернопільської області про зобов'язання внести зміни в актовий запис про шлюб,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відділу реєстрації актів цивільного стану Козівського районного управління юстиції Тернопільської області про зобов'язання  внести зміни в актовий запис про шлюб.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала в повному обсязі, суду пояснила, що 10 серпня 1965 року вона уклала шлюб з ОСОБА_2. При видачі свідоцтва про одруження від 10.08.1965 року за № 11 допущена помилка, а саме: ім»я нареченого вказано «ІНФОРМАЦІЯ_1», тоді як його ім»я ІНФОРМАЦІЯ_2. У жовтні 2004 ОСОБА_2 помер. Позивач звернулася до відділу РАЦС Козівського районного управління юстиції із заявою про внесення змін до актового запису про шлюб в графі ім»я нареченого з «ІНФОРМАЦІЯ_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_2». Відповідач своїм Висновком від 19 листопада 2008 року відмовив йому у внесенні змін до актового запису про шлюб, а тому позивач звернулася до суду за захистом своїх прав.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, надіславши до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Окремо заперечень на позов не надав.

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили той факт, що добре знали померлого чоловіка позивачки- ОСОБА_2 та звертались до нього по імені ІНФОРМАЦІЯ_2, так як були його найближчими сусідами та друзями.

Заслухавши пояснення позивача та свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 від 25.09.1927 року за НОМЕР_1, складеного в селі Конюхи Козівського району ім»я значиться ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 від 08.10. 2004 року за НОМЕР_2, складеного Конюхівською сільською радою Козівського району ім»я значиться ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно довідки від 08.12.2008 року № 1729, виданої виконкомом Конюхівської сільської ради Козівського району, ім»я ОСОБА_2, по-батькові-ІНФОРМАЦІЯ_4.1ншої особи з таким прізвищем, іменем та по-батькові на території Конюхівської сільської ради не проживало.

Відповідно до Висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану (далі-Висновок), складеного відділом реєстрації актів  цивільного  стану  созівського районного управління 19 листопада 2008 року, в актовому записі про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_1 № 11 від 10 серпня 1965 року, складеного Конюхівською сільською радою Козівського району Тернопільської області ім»я нареченого значиться «ІНФОРМАЦІЯ_1». Висновком позивачу відмовлено у внесенні змін у актовий запис про її шлюб за відсутності достатніх підстав.

Відповідно до п. 1.1 розділу І Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, затвердженого наказом Міністерства юстиції України №86/5 від 26.09.2002 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 26.09.2002 року за № 786/7074 (далі-Положення) унесення змін, доповнень (далі-зміни) до актових записів цивільного стану, які складено в державних органах реєстрації цивільного стану України, у випадках передбачених законодавством, за наявності достатніх підстав і за відсутності спору між заінтересованими особами провадиться державними відділами реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських, міськрайонних управлінь юстиції.

Відповідно до п.1.18 Положення відмова державних органів реєстрації актів цивільного стану про внесення змін до актових записів цивільного стану може бути оскаржена в судовому порядку.

Таким чином, для внесення змін до актового запису про шлюб позивача в графі ім»я нареченого з «ІНФОРМАЦІЯ_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_2» є достатньо підстав.

Керуючись ст.ст. 160-163 КАС України, суд, -

постановив:

Позов задовольнити повністю.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Козівського районного управління юстиції Тернопільської області внести зміни в актовий запис про шлюб № 11 від 10.08.1965 року, складеного Конюхівською сільською радою Козівського району Тернопільської області в графі - ім»я нареченого з «ІНФОРМАЦІЯ_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_2».

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня складення постанови в повному обсязі заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Постанова набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги, якщо вони не були подані у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили  після закінчення апеляційного розгляду справи.