Справа № 2-468/11

У Х В А Л А

про виправлення описки у рішенні

"28" серпня 2012 р. Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Кочко В.К.

при секретарі Шестопаловій О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь справу за позовом публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”до товариства з обмеженою відповідальністю “Граніт К”, товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”, ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд -

В С Т А Н О В И В:

16 березня 2012 р. судом було винесено рішення по вищевказаній справі, в резулятивній частині якого була допущена описка. Так в рішенні було зазначено, що: "Позовні вимоги публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”до товариства з обмеженою відповідальністю “Граніт К”, товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”, ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором –задовольнити.

Стягнути солідарно з товариства з обмеженою відповідальністю “Граніт К”(місцезнаходження юридичної особи: вул. Залізнична, 113, смт.Великодолинське, Овідіопольського району, Одеської області, 67832, код за ЄДРПОУ - 21034925), з товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”(місцезнаходження юридичної особи: вул.Овідіопольська дорога, буд.3/72, м.Одеса, 65036, код за ЄДРПОУ - 22471390), з ОСОБА_1 (зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, 65012, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 30.10.1996 року Приморським РВ УМВС України в Одеській області на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”(проспект Московський, 60, м.Харьків, 61050 кореспондентський рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750) заборгованість за кредитним договором № 11214431000 у розмірі 6266540,06 гривень (шість мілійонів двісті шістдесят шість тисяч п"ятсот сорок гривень 06 коп.).

Стягнути солідарно з товариства з обмеженою відповідальністю “Граніт К”(місцезнаходження юридичної особи: вул. Залізнична, 113, смт.Великодолинське, Овідіопольського району Одеської області, 67832, код за ЄДРПОУ - 21034925), з товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”(місцезнаходження юридичної особи: вул.Овідіопольська дорога, буд.3/72, м.Одеса, 65036, код за ЄДРПОУ - 22471390), з ОСОБА_1 (зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, 65012, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 30.10.1996 року Приморським РВ УМВС України в Одеській області на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”( проспект Московський, 60, м.Харьків, 61050 кореспондентський рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750) судові витрати - державне мито в сумі 1700 грн., та інформаційне технічне забезпечення в розмірі 30 грн., а фактично необхідно було зазначити, що: "Позовні вимоги публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”до товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”, ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором –задовольнити.

Стягнути солідарно з товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”(місцезнаходження юридичної особи: вул.Овідіопольська дорога, буд.3/72, м.Одеса, 65036, код за ЄДРПОУ - 22471390), з ОСОБА_1 (зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, 65012, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 30.10.1996 року Приморським РВ УМВС України в Одеській області на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”(проспект Московський, 60, м.Харьків, 61050 кореспондентський рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750) заборгованість за кредитним договором № 11214431000 у розмірі 6266540,06 гривень (шість мілійонів двісті шістдесят шість тисяч п"ятсот сорок гривень 06 коп.).

Стягнути солідарно з товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд” (місцезнаходження юридичної особи: вул.Овідіопольська дорога, буд.3/72, м.Одеса, 65036, код за ЄДРПОУ - 22471390), з ОСОБА_1 (зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, 65012, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 30.10.1996 року Приморським РВ УМВС України в Одеській області на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”( проспект Московський, 60, м.Харьків, 61050 кореспондентський рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750) судові витрати - державне мито в сумі 1700 грн., та інформаційне технічне забезпечення в розмірі 30 грн."

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи виправити допущені у судовому рішенні описки .

Сторони в судове засідання не з”явились. Про час та місце слухання справи сповіщались належним чином .

Дослідив матеріали справи , суд вважає за можливе виправити вищевказану описку.

Керуючись ст. 219 ЦПК України суд,-

У Х В А Л И В:

Виправити описку у рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 16 березня 2012 р. по цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк” до товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”, ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором записав в резулятивній частині рішення суду:

"Позовні вимоги публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк” до товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”, ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити.

Стягнути солідарно з товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”(місцезнаходження юридичної особи: вул.Овідіопольська дорога, буд.3/72, м.Одеса, 65036, код за ЄДРПОУ - 22471390), з ОСОБА_1 (зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, 65012, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 30.10.1996 року Приморським РВ УМВС України в Одеській області на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”(проспект Московський, 60, м.Харьків, 61050 кореспондентський рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750) заборгованість за кредитним договором № 11214431000 у розмірі 6266540,06 гривень (шість мілійонів двісті шістдесят шість тисяч п"ятсот сорок гривень 06 коп.).

Стягнути солідарно з товариства з обмеженою відповідальністю “Південьбуд”(місцезнаходження юридичної особи: вул.Овідіопольська дорога, буд.3/72, м.Одеса, 65036, код за ЄДРПОУ - 22471390), з ОСОБА_1 (зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, 65012, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 30.10.1996 року Приморським РВ УМВС України в Одеській області на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”( проспект Московський, 60, м.Харьків, 61050 кореспондентський рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750) судові витрати - державне мито в сумі 1700 грн., та інформаційне технічне забезпечення в розмірі 30 грн."

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до палати по цивільним справам апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд, шляхом подачі на протязі п”яти днів з дня проголошення ухвали ,апеляційної скарги .

Суддя: ОСОБА_2