ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

  

11.08.09р.

Справа № 10/144-09

За позовом  Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Галка" ( м. Львів)  

до  Товариства з обмеженою відповідальністю "Галка-Дніпропетровськ "( м. Дніпропетровськ )  

про стягнення 13 292,91 грн.

Суддя  Кощеєв І.М.

Представники:

  Від Позивача: Коваль Н.Г. (дов. від 01.06.09 р. ) - представник

Від Відповідача: Курятка М.В. ( ріш.засновника №4 від 30.05.09 р. ) - комерційний директор 

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Відповідача, про стягнення 13 292 грн. 91 коп. заборгованості згідно договору оренди обладнання № 12-к-12  від 30.06.2003 р., укладеного між сторонами. Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням Відповідачем умов договору оренди в частині своєчасної сплати орендних платежів.

      Відповідач у відзиві на позов визнав позовні вимоги Позивача у повному обсязі, подавши суду відповідну заяву.

Клопотання про застосування засобів технічної фіксації судового процесу ( аудіо запис ) представниками сторін  не заявлялося.

За згодою представників сторін в судовому засіданні оголошені вступна та резолютивна частини рішення.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представників сторін, суд, -

ВСТАНОВИВ :

На виконання умов Договору оренди обладнання № 12-к-12 від 30.06.2003 р., укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Галка”           ( Орендодавець ) та Товариством з обмеженою відповідальністю „Галка-Дніпропетровськ” ( Орендар ), Орендодавець передав, а  Орендар отримав у строкове платне користування обладнання : кавовий млин „Santos” № 43 у кількості 5 шт.; банок „Кане” 1,5 л. у кількості 134 шт.; електронні ваги САS АР-1 ( 15 М ) у кількості 4 шт.; внутрішніх касатонів у кількості 5 шт. ( п. п. 1.1 договору ). За договором оренди, строк оренди був встановлений в один місяць. Дія договору неодноразово пролонгувалася.

В подальшому, додатковими угодами до Договору оренди обладнання № 12-к-12 від 30.06.2003 р., перелік орендованого майна зменшувався.

01.12.2008 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Галка”  ( Орендодавець ) та  Товариством з обмеженою відповідальністю „Галка-Дніпропетровськ” ( Орендар ) підписана Угода про розірвання Договору оренди обладнання № 12-к-12 від 30.06.2003 р., згідно з умовами якої, Орендар зобов”язувався  повернути орендоване обладнання та сплатити заборгованість по орендній платі.

Відповідно до ст. 762 ЦК України, за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму (оренди).

Відповідно до п. 3.1. договору за користування обладнанням Орендар сплачує на рахунок Орендодавця орендну плату в розмірі 630 грн. щомісячно.     

   Відповідно до ст. 193 ГК України, суб'єкти господарювання та інші учасники  господарських відносин  повинні  виконувати  господарські  зобов'язання належним чином відповідно до закону,  інших правових актів,  договору, а за відсутності   конкретних   вимог  щодо  виконання  зобов'язання  - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання    господарських   договорів   застосовуються відповідні положення  Цивільного  кодексу  України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

     Згідно із ст. 525 ЦК України, одностороння  відмова  від  зобов'язання  або одностороння зміна  його  умов  не  допускається,  якщо  інше  не   встановлено договором або законом.

      Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов  договору  та  вимог  цього  Кодексу,  інших актів цивільного законодавства,  а за відсутності таких умов та вимог -  відповідно до   звичаїв   ділового  обороту  або  інших  вимог,  що  звичайно ставляться ( ст. 526 ЦК України ).

      Відповідно до ст. 759 ЦК України, за  договором  найму  ( оренди )  наймодавець  передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.

          За  користування  майном  з  наймача  справляється  плата, розмір якої встановлюється договором найму. Плата  за  користування  майном вноситься щомісячно,  якщо інше не встановлено договором ( ст. 762 ЦК України ).

         Ст. 530 ЦК України передбачає, якщо  у  зобов'язанні  встановлений  строк                 ( термін )  його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк ( термін ).

     За розрахунками Позивача, які визнав Відповідач - заборгованість Орендаря перед Орендодавцем  по сплаті орендної плати складає 13 292 грн. 91 коп.

         Доказів перерахування орендних платежів Відповідачем суду не надано.

         Отже, факт не виконання Відповідачем зобов’язань за договором щодо сплати орендної плати матеріалами справи доведено, Відповідачем визнано.

  Враховуючи наведене, господарський суд вважає позовні вимоги Позивача обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню  .            

     Відповідно до зазначеного, керуючись ст. ст. 22, 44, 49, 78, 82 - 85 ГПК України, господарський суд, -

                                            ВИРІШИВ:

        Позов задовольнити .

       Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Галка-Дніпропетровськ” ( м. Дніпропетровськ ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Галка”  ( м. Львів ) - 13 292 грн. 91 коп. заборгованість  по орендній платі; 132 грн. 93 коп. витрат по сплаті державного мита; 312 грн. 50 коп. витрат пов'язаних  з оплатою технічно-інформаційного забезпечення розгляду справи. Видати наказ.

        Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

    Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.          

    Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.    

Суддя

І.М. Кощеєв

(рішення оформлене відповідно до ст. 84     ГПК України 12.08.2009 р. )