Справа №3-750 за 2009 рік.

ПОСТАОВА

Іменем України

23 липня 2009 року суддя Мостиського районного суду Львівської області Стецик Я.Є., розглянувши матеріали справи, що надійшли з Мостиського прикордонного загону Державної Прикордонної служби України, про притягнення до адміністративної відповідальності

гр.-нки України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, місце реєстрації м. Чернігів вул. Рокосовського, 37/97, проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_3, студентки інституту економічного факультету,

зач.1 ст.204-1 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

23.07.2009р. близько 10 год. 20 хв. ОСОБА_1, слідуючи через державний кордон України в пункті пропуску "Шегині", що на території Шегинівської сільської ради Мостиського району Львівської області, подала до паспортного контролю закордонний паспорт серії АС № 959756 термін дії, якого закінчився 7 червня 2009 року.

ОСОБА_1 провину визнала та пояснила, що не зауважила те, що термін дії паспорта закінчився 6 червня 2009 року. Просить суд суворо не карати, оскільки перебуває у важкому матеріальному становищі, має на утриманні сина.

Крім зізнання винність особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ№ 019988 від 23.07.2009р., ксерокопією закордонного паспорта та поясненням ОСОБА_1

Проаналізувавши матеріали справи та заслухавши пояснення ОСОБА_1, вважаю, що хоча в діях останньої і вбачаються склад правопорушення, передбаченого ч.І ст. 204-1 КУпАП - спроба незаконного перетинання державного кордону України в пунктах пропуску через державний кордон України за документами, що містять недостовірні відомості про особу, однак з урахуванням вищевказаних обставин та з огляду на те, що ОСОБА_1 має незадовільний стан здоров'я, тяжке матеріальне становище, на її утриманні перебуває малолітний син, вважаю, таке є малозначним, а тому у відповідності до вимог ст. 22 КУпАП є підстави для звільнення ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності.

Керуючись ст. 22, ч.І ст. 204-1, п. З ч. 1 ст. 284 КпАП України, суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративну справу відносно ОСОБА_1 за ч.І ст.204-1 КпАП України - подальшим провадженням закрити та на підставі ст. 22 КпАП України звільнити її від адміністративної відповідальності, обмежившись усним зауваженням.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником до Апеляційного суду Львівської області або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту.

Суддя         Я.Є.  Стецик