Справа № 2-225/11

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

16 червня 2011 року

Кролевецький районний суд Сумської області

в складі: судді – Ольховик А.І.,

за участі секретаря

судового засідання – ОСОБА_1,

з участю представника

позивачки - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кролевець справу за позовом ОСОБА_3 до Мутинської сільської ради Сумської області про встановлення факту належності на праві приватної власності житлового будинку з господарськими будівлями за померлим та визнання права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, –

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 за дорученням ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що в с. Мутин Кролевецького району по вул.Колективна, 48 знаходиться житловий будинок з господарськими будівлями: два сараї літ. Б, Г, гараж літ. В, погріб літ. пг, огорожа літ. N, право власності на який згідно реєстрових даних Кролевецького РБТІ, не зареєстроване. Загальна площа будинку становить 53,0м2, житлова площа - 20,5м2. Вартість житлового будинку з господарськими будівлями становить 58003 грн. 00 коп. Будинок знаходиться в стані придатному для проживання, процент зносу становить 55%.

Згідно записів в погосподарській книзі Мутинської сільської ради Кролевецького району, будинок, який знаходиться в сМутин по вул.Колективна буд.48 числився за ОСОБА_4.

ОСОБА_4 був зареєстрований і постійно проживав у зазначеному будинку разом зі своєю дружиною ОСОБА_5. Будинок був збудований ще в 1940 році. Документи на забудову будинку не збереглись. ОСОБА_4 розпоряджався будинком і господарськими будівлями, як власник особистим майном –підтримував їх у належному технічному стані, за необхідності проводив ремонт, обробляв прилеглу земельну ділянку.

Земелька ділянка по вул.Колективна, буд.48 в с. Мутин, загальною площею 0,10 га була передана ОСОБА_4 у приватну власність рішенням виконкому Мутинської сільської ради від 23 жовтня 1993 року №32, але Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку йому не видавався.

25 січня 2007 року ОСОБА_4 помер. Заповіту після себе не залишив. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. На момент смерті разом з ним проживала його дружина ОСОБА_5, яка і прийняла спадщину після його смерті.

18 квітня 2007 року померла ОСОБА_5. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. Вона залишила після себе заповіт на користь ОСОБА_3. ОСОБА_3 у визначений законом строк подала відповідну заяву в Кролевецьку районну державну нотаріальну контору.

На даний час позивачка ОСОБА_3 не має можливості оформити свої права спадкоємця на вказаний будинок з господарськими будівлями, так як реєстрація нерухомого майна на померлих в БТІ неможлива. Тому вона вимушена звернутися до суду з вказаним позовом .

Від встановлення зазначеного факту залежить можливість визнання за нею права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Позивачка, будучи у встановленому законом порядку повідомлена про час та місце розгляду справи до суду не з’явилась, просить справу розглядати у їх відсутності.

Представник позивачки, під час розгляду справи в суді, позовні вимоги ОСОБА_3 підтримав у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача до суду не з’явився, із письмового пояснення Мутинської сільської ради Кролевецького району Сумської області вбачається, що заперечень проти позову відповідач не має, розгляд справи просить проводити у відсутність їх представника.

Заслухавши пояснення представника позивачки, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

По справі встановлено, що згідно з реєстровими даними Кролевецького РБТІ право власності на нерухоме майно, що розташоване в с. Мутин Кролевецького району Сумської області по вул. Колективна, буд.48 не зареєстроване. Майно складається з житлового будинку загальною площею 53,0м2, житловою площею - 20,5м2 та господарських будівель: два сараї літ. Б,Г, гараж літ. В, погріб літ. пг, огорожа літ. N. Загальна вартість майна становить 58003 грн. 00 коп., будинок знаходиться в стані придатному для проживання, процент зносу становить 55% (а.с.20).

З довідки Мутинської сільської ради Кролевецького району Сумської області №157 від 05.05.2011 року вбачається, що житловий будинок та надвірні будівлі, що знаходиться в с. Мутин Кролевецького району по вул. Колективна, 48 згідно записів по господарської книги №5, належить ОСОБА_4. Будинок був збудований ще в 1940 році. Документи на забудову будинку не збереглись.

Земелька ділянка по вул.Колективна, буд.48 в с Мутин, загальною площею 0,10 га, в тому числі: для будівництва і обслуговування житлового будинку - 0,10 га була передана ОСОБА_4 у приватну власність рішенням виконкому Мутинської сільської ради від 23 жовтня 1993 року №32, але Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку йому не видавався (а.с.13,14).

25 січня 2007 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про його смерть ( а.с16). Заповіту ОСОБА_4 після себе не залишив. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. З довідки виконкому Мутинської сільської ради № 552 вбачається, що на час смерті разом з померлим проживала його дружина ОСОБА_5 ( а.с. 12), тобто, спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_4 була ОСОБА_5, а оскільки вона на момент смерті проживала разом з померлим, то прийняла спадщину відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України. Свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, ОСОБА_5 не отримувала.

18 квітія 2007 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про її смерть ( а.с. 17). Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. На випадок своєї смерті ОСОБА_5 залишила розпорядження за яким все належне їй на день смерті майно вона заповіла ОСОБА_3, що підтверджується копією заповіту посвідченого 18 вересня 2007 року секретарем Мутинської сільської ради Кролевецького району Сумської області ( а.с. 18) .

ОСОБА_3 прийняла спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_5, подавши у визначений законом строк відповідну заяву в Кролевецьку районну державну нотаріальну контору та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), що підтверджується повідомленням Кролевецької ДНК від 10 червня 2011 року (а.с. 30).

На даний час виготовлено технічний паспорт на житловий будинок індивідуального житлового фонду по вул. Колективна, №48 в с. Мутин Кролевецького району Сумської області (а.с.20-26), однак реєстрація права власності за померлою особою неможлива, і через відсутність у померлої ОСОБА_5 правовстановлюючих документів на майно, позивачка не може позасудовим шляхом оформити спадщину після її смерті.

За таких обставин суд вважає, що є достатні докази, які свідчать про те, що ОСОБА_4, який помер 25 січня 2007 року в селі Мутин Кролевецького району Сумської області на законних підставах володів житловим будинком з господарськими будівлями по вул. Колективна, №48 в с. Мутин Кролевецького району Сумської області і зазначене нерухоме майно фактично йому належало, тому вказаний факт необхідно встановити за рішенням суду.

Оскільки позивачка ОСОБА_3, відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України прийняла спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 подавши у визначений законом строк в Кролевецьку державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, тому право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с.Мутин Кролевецького району Сумської області по вул. Колективна, №48 слід визнати за ОСОБА_3 .

Відповідно дост.ст. 392, 1216 – 1218, 1220 – 1223, 1233-1236, 1269-1270 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, ч.2 ст.256, ст.259 ЦПК

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4 на праві приватної власності житлового будинку загальною площею 53,0м2, житловою площею - 20,5 м2 з господарськими будівлями: два сараї літ. Б, Г, гараж літ. В, погріб літ. пг, огорожа літ.N, що знаходиться в с.Мутин, Кролевецького району Сумської області по вул.Колективна, буд.48.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на житловий будинок загальною площею 53,0 м2, житловою площею - 20,5 м2 з господарськими будівлями: два сараї літ. Б.Г, гараж літ. В, погріб літ. пг, огорожа літ. N, що знаходиться в с.Мутин, Кролевецького району Сумської області по вул.Колективна, буд.48 - в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в той же строк з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_6