Справа 2-0-50/09
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
03 червня 2009 року м.Вижниця
Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип’юка І.В., при секретарі Паучек Є.В.,з участю представника заінтересованої особи ОСОБА_1., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2; заінтересована особа: Управління праці та соціального захисту населення Вижницької райдержадміністрації про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_2 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.
В заяві зазначав, що у 2009 році звернувся до управління праці та соціального захисту населення Вижницької райдержадміністрації з заявою про призначення йому пенсії як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у1988 році (категорія 3).
Посилався на те, що в призначенні пенсії відмовлено у зв’язку з тим, що в посвідченні учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1988 році (категорія 3) серії А НОМЕР_1 від 22.02.1993 року та архівній довідці НОМЕР_2 від 09.02.1993 року управління хімічних військ Прикарпатського військового округу про виконання задачі по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в зоні відчуження в
зазначенні його прізвища допущена помилка: замість прізвища «ОСОБА_2» записано прізвище «Огродюк».
Просив встановити факт належності йому посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1988 році (категорія 3) серії А НОМЕР_1 від 22.02.1993 року та архівної довідки НОМЕР_2 від 09.02.1993 року управління хімічних військ Прикарпатського військового округу про виконання задачі по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в зоні відчуження з метою призначення пенсії як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.
В судовому засіданні ОСОБА_2 заяву підтримав, посилався на обставини викладені в ній, просив встановити факт належності йому посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1988 році (категорія 3) серії А НОМЕР_1 від 22.02.1993 року та архівної довідки НОМЕР_2 від 09.02.1993 року управління хімічних військ Прикарпатського військового округу про виконання задачі по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в зоні відчуження.
Представник заінтересованої особи управління праці та соціального захисту населення Вижницької райдержадміністрації в судовому засіданні заяву визнала, щодо встановлення факту належності правовстановлюючих документів ОСОБА_2 не заперечувала.
Суд, заслухавши заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи вважає, що заява ОСОБА_2 є обґрунтованою та підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст.256 ч.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, що зазначені в документі, не збігається з ім’ям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.
Судом встановлено, що правовстановлюючі документи: посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1988 році (категорія 3) серії А НОМЕР_1 від 22.02.1993 року та архівна довідка НОМЕР_2 від 09.02.1993 року управління хімічних військ Прикарпатського військового округу про виконання задачі по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в зоні відчуження видані на ім’я ОСОБА_2 не збігаються з прізвищем цієї особи зазначеному в свідоцтві про народження та паспорті громадянина України .
З даних копії свідоцтва про народження серії ЯА НОМЕР_3 виданого 13.04.1954 року та копії паспорта громадянина України виданого Вижницьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 23 березня 2000 року, вбачається, що прізвище заявника вказане як «ОСОБА_2».
Довідкою Чорногузівської сільської ради за №766 від 27.04.2009 року підтверджується, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є одна й та ж особа.
Статтею 256 ч.2 ЦПК України встановлено, що в судовому засіданні можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
У зв'язку з наведеним суд вважає, що зібрані у справі докази, та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_2
Встановлення вказаного факту обумовлено призначенням пенсії як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.
Таким чином, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_2 обґрунтована і підлягає до задоволення.
На підставі ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст.10,60,213, 215-218, 259 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_2 задовольнити .
Встановити, що посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1988 році (категорія 3) серії А НОМЕР_1 видане 22.02.1993 року Чернівецькою обласною державною адміністрацією та архівна довідка НОМЕР_2 видана 09.02.1993 року начальником Управління хімічних військ Прикарпатського військового округу на ім’я ОСОБА_2 належать ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя:
Справа 2-0-50/09
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
03 червня 2009 року м.Вижниця
Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип’юка І.В., при секретарі Паучек Є.В.,з участю представника заінтересованої особи ОСОБА_1., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2; заінтересована особа: Управління праці та соціального захисту населення Вижницької райдержадміністрації про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_2 задовольнити .
Встановити, що посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1988 році (категорія 3) серії А НОМЕР_1 видане 22.02.1993 року Чернівецькою обласною державною адміністрацією та архівна довідка НОМЕР_2 видана 09.02.1993 року начальником Управління хімічних військ Прикарпатського військового округу на ім’я ОСОБА_2 належать ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: