Справа № 2- 0- 92/2009 року
Р І Ш Е Н Н Я
І м е н е м У к р а ї н и
29 липня 2009 року Бобровицький районий суд Чернігівської області
в складі головуючого судді – Єременко С.В.
при секретарі - Приходько Т.Л.
за участю заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бобровиця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факта належності правовстановлюючих документів,
в с т а н о в и в :
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності прововстановлюючих документів.
В заяві вказано, що заявник має право на пенсію за віком , для оформлення якої звернувся до Бобровицького УПФ України, але в прийнятті документів відмовили, оскільки в трудовій книжці не вірно вказано дату народження, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження. Дійсно в трудовій книжці серії ІНФОРМАЦІЯ_2 від 06.08.1983 року вказано, що заявник ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження замість ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження. На тепершній час реорганізовано підприємство з племптахозавод „ Рудня” в відкрите акціонерне товариство „ Рудня”.
Просить встановити факт належності ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження трудової книжки, серії ІНФОРМАЦІЯ_2 від 06.08.1983 року виданої племтахозавод „ РУДНЯ”на ОСОБА_1 29.08.1983 року. Заявник в судовому засіданні вимоги підтримав.
Заінтересована особа просить справу слухати у відсутність представника, вимоги визнали /а.с. 24/.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши заявника , суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню.
Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім”я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно паспортних даних, свідоцтва про народження заявник значиться ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, уродженця с. Деревляни Каменсько-Бугзького району Львівської області /а.с. 17, 18 /. Підприємство реорганізовано /а.с. 14, 15/. Трудова книжка видана на ім”я заявника 06 серпня 1983 року Державним племптахзаводом „ РУДНЯ” /а.с.6-10/, але вказано дату народження заявника ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження. Іншим шляхом внести виправлення в трудову книжку не представляється можливим.
Заінтересована особа згідно листа вимоги визнали і не заперечують встановленню даного факту за наявних доказів.
Інших доказів для спростування добутих судом доказів суду не представлено.
Таким чином, зібрані докази у справі та належна їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - трудової книжки виданої 06 серпня 1983 року.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В :
Задовольнити вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.
Встановити факт , що видана трудова книжка серії ІНФОРМАЦІЯ_2 від 06 серпня 1983 року Держаним племптахзаводом „ РУДНЯ” на ім”я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд Чернігівської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: