Справа №2-679/10

Провадження №б/н

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.05.2010 року

Кіцманський районний суд Чернівецької області

у складі: головуючого - судці Литвинюк І.М.

при секретарі - Константинник М.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Кіцмашь справу позовом ОСОБА_1 до ТОВ «БІОЛЕНД-ФРАНКІВСЬК» розірвання договору оренди земельної ділянки, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до відповідача про розірвання договору оренди земельної ділянки, мотивуючи свої вимоги тим, що згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 434765 їй на праві власності належить земельна ділянка розміром 1,68 га, що розташована на території Дубівецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказує на те, що 06 березня 2008 року вона уклала договір оренди даної земельної ділянки з ТОВ «БІОЛЕНД-ФРАНКІВСЬК», за яким останній зобов’язаний використовувати земельну ділянку за цільовим призначенням та вносити орендну плату. Посилається на те, що відповідач не виконує умови договору, тому просить позов задовольнити.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги та згідна на заочний розгляд справи.

Відповідач в судове засідання не з’явилися, хоча завчасно та належним чином був повідомлений про час і місце слухання справи. Клопотань про відкладення справи від нього не надходило. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 792 ЦК України за договором найму (оренди) земельної ділянки наймодавець зобов’язується передати наймачеві земельну ділянку на встановлений договором строк у володіння та користування за плату.

Так, в судовому засіданні встановлено, що згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 434765 ОСОБА_1 на праві власності належить земельна ділянка розміром 1,68 га, що розташована на території Дубівецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З договору оренди землі від 06 березня 2008 року, укладеного між ОСОБА_1 та ТОВ «БІОЛЕНД-ФРАНКІВСЬК», вбачається, що орендар зобов’язаний використовувати земельну ділянку за цільовим призначенням та відповідно до п„ 9 цього договору вносити орендну плату.

Відповідно до Акту від 20 листопада 2009 року, складеного комісією з питань агропромислового комплексу та охорони навколишнього середовища, вбачається,

що проведеною перевіркою полів, орендованих ТОВ «БІОЛЕНД-ФРАНКІВСЬК» у власників земельних ділянок с. Дубівці Мічманського району Чернівецької області, у тому числі і земельної ділянки позивача, щодо використання їх за цільовим призначення, встановлено, що дані земельні ділянки протягом 2009 року не оброблялися і не засівалися сільськогосподарськими культурами, що призвело до забур’янення.

З п. 36 вищезазначеного договору оренди земельної ділянки вбачається, що одним з шляхів припинення дії даного договору є його розірвання за рішенням суду на вимогу однієї із сторін внаслідок невиконання другою стороною передбачених договором обов’язків.

Вищенаведене також підтверджується листом Кіцманської РДА Чернівецької області до ТОВ «БІОЛЕНД-ФРАНКІВСЬК» та листом № 98 від 09.11.09 р. Держземінспекції з контролю за використанням і охороною земель у Чернівецькій області.

Враховуючи викладене, оскільки відповідачем не дотримуються вимоги законодавства, земельна ділянка використовується не за цільовим призначенням, не проводиться розрахунок по орендній платі відповідно до умов договору, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 762, 782, 792 ЦК України, 93, 96, 211 ЗК України, стхт. 24, 25 Закону України «Про оренду землі», ст.ст. 10, 11, 15, 61, 174 ч. 4, 208, 212, 213, 215, 224-226 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити. Договір оренди земельної ділянки, що належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканці с. Дубівці Кіцманського району Чернівецької області, на праві власності згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 434765, що розташована на території Дубівецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 1,68 га, укладений 06 березня 2008 року, між ОСОБА_1 «БІОЛЕНД-ФРАНКІВСЬК», - розірвати.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви апеляційне оскарження, якщо таку не було подано, а якщо подано, але не подана апеляційна скарга у строк передбачений законом, рішення набирає законної сили після закінчення цього строку.

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд шляхом подачі в 10 - денний строк з дня його проголошення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку, передбаченому ч. 4 ст. 295 ЦІЖ України.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, ярі повинна бути подана протягом 10 днів з дня отримання копії.

Суддя: