Копія: Справа №2о-62/09
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 червня 2009 року Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі:
головуючого судді Яківчика І.В.
при секретарі Гулей М.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1до Снячівської сільської ради Сторожинецького району про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Снячівська сільська рада Сторожинецького району,-
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1р. одружились ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Шлюб зареєстровано Карапчівською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис за НОМЕР_1Однак в актовому записі та в свідоцтві про одруження прізвище ОСОБА_2помилково зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2, а ім'я ОСОБА_3помилково зазначено ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після реєстрації шлюбу кожному з них було присвоєно прізвище ІНФОРМАЦІЯ_4
ІНФОРМАЦІЯ_5 р. померла ОСОБА_3 Після її смерті відкрилась спадщина, що складається з земельної ділянки площею 1.57 га
ОСОБА_2, як спадкоємець за законом першої черги своєчасно, в установлений законом шестимісячний термін фактично вступив в управління та володіння спадковим майном, однак право на спадщину через державну нотаріальну контору не оформив.
ІНФОРМАЦІЯ_6р. помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина, що складається з земельної ділянки площею 1.57 га.
При житті все своє майно ОСОБА_2 заповів заявнику ОСОБА_1. Заповіт був складений ІНФОРМАЦІЯ_7 року, посвідчений головою Снячівської сільської ради і зареєстрований в реєстрі за НОМЕР_2
У встановлений законом шестимісячний термін заявник як спадкоємець за заповітом подав до Сторожинецької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини за заповітом. Однак оформити право на спадщину за заповітом заявник не може, у зв'язку розбіжностями в свідоцтві про одруження спадкодавців.
Враховуючи викладене, заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6р. в АДРЕСА_1 Сторожинецького району Чернівецької області, був чоловіком ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року в селі АДРЕСА_1Сторожинецького району Чернівецької області.
В судовому засіданні заявник заяву підтримав, посилаючись на обставини викладені вище.
Заінтересована особа в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги визнає.
Суд, заслухавши думку заявника, знаходить можливим розглянути справу у відсутності заінтересованої особи на підставі наданих документів.
В судовому засіданні судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_9 року народився ОСОБА_2, про що відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького району Чернівецької області 03 березня 1950 року зроблено актовий запис за НОМЕР_3
ІНФОРМАЦІЯ_10 року народилась ОСОБА_3, про що відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького району Чернівецької областіІНФОРМАЦІЯ_11року зроблено актовий запис за НОМЕР_5
ІНФОРМАЦІЯ_12року вони одружились, шлюб зареєстровано Карапчівською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис за НОМЕР_1Однак в актовому записі та в свідоцтві про одруження прізвище ОСОБА_2помилково зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2, а ім'я ОСОБА_3помилково зазначено ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно, після реєстрації шлюбу кожному з них було присвоєно прізвище ІНФОРМАЦІЯ_4
ІНФОРМАЦІЯ_8 року померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смертьНОМЕР_4
Після її смерті відкрилась спадщина, що складається з земельної ділянки площею 1.57 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Снячівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області і належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5
Чоловік ОСОБА_3, ОСОБА_2 як спадкоємець першої черги за законом своєчасно, в установлений законом шестимісячний термін фактично вступив в управління та володіння спадковим майном, однак право на спадщину через державну нотаріальну контору не оформив. Дані факти підтверджуються довідкою виконавчого комітету Снячівської сільської ради від 13 квітня 2009 року НОМЕР_7 та довідкою Сторожинецької державної нотаріальної контори від 22 травня 2009 року № 301/01-14 відповідно.
ІНФОРМАЦІЯ_13року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_7
Після його смерті відкрилась спадщина, що складається з земельної ділянки площею 1.57 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Снячівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області і належить ОСОБА_2 як спадщина після смерті ОСОБА_3.
При житті все своє майно ОСОБА_2 заповів заявнику - ОСОБА_1. Заповіт був складений ІНФОРМАЦІЯ_7 року, посвідчений секретарем Снячівської сільської ради і зареєстрований в реєстрі за НОМЕР_2 Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відповідна відмітка на ньому.
У встановлений законом шестимісячний термін (06 грудня 2005 року) заявник як спадкоємець за заповітом подав до Сторожинецької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини за заповітом. Даний факт підтверджується довідкою Сторожинецької державної нотаріальної контори від 14 квітня 2009 року № 220/01-14. Однак оформити право на спадщину за заповітом заявник не може, оскільки державний нотаріус запропонував йому подати судове рішення про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2у зв'язку з вищезгаданими розбіжностями в їх свідоцтві про одруження. Той факт, що ОСОБА_2 дійсно був чоловіком ОСОБА_3 підтверджується довідкою виконавчого комітету Снячівської сільської ради від 13 квітня 2009 року № 426.
Пунктом 1 частини першої статті 256 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами розглядає суд.
Тому, аналізуючи всі докази по справі, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 212, 223, 234, 259 ЦПК України суд,-
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_13року в селі АДРЕСА_1Сторожинецького району Чернівецької області, був чоловіком ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року в селі АДРЕСА_1Сторожинецького району Чернівецької області.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
СУДДЯ: /підпис/
Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі №2о-62/09 за 2009 рік в Сторожинецькому районному суді. Рішення вступило в законну силу ___________________ та підлягає виконанню.
Копія вірна:
Голова Сторожинецького районного суду Казюк О.О.