Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

м. Хмельницький, вул. Героїв Майдану, 54, 29000, (0382) 61-64-57

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2010 року

Хмельницький міськрайонний суд в складі: головуючого - судді Леванчука А.О., при секретарі - Кормило С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькому цивільну справу за

позовом Державного підприємства "Хмельницьке лісомисливське господарство" до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди завданої лісовому господарству,

ВСТАНОВИВ:

В червні 2010 року позивач звернувся з позовом до суду, в якому просив стягнути на користь держави з відповідача шкоду в розмірі 7774,29 грн. та судові витрати.

Свої позовні вимоги позивач мотивував тим, що 06 лютого 2010 року відносно ОСОБА_1 було винесено протокол про адміністративне правопорушення вимог лісового законодавства, а саме незаконна порубка, пошкодження та знищення лісових культур і молодняку. Відповідно 22 лютого 2010 року було винесено Постанову про накладення адміністративного стягнення, якою ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 85 грн., а також відповідачу на користь Державного підприємства "Хмельницьке лісомисливське господарство" запропоновано добровільно відшкодувати шкоду заподіяну лісовому господарству у розмірі 7774,29 грн..

01 квітня 2010 року Постановою районного відділу Державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції відрито виконавче провадження про примусове стягнення з відповідача шкоди завданої лісовому господарству, однак ОСОБА_1 відмовився добровільно відшкодувати шкоду.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просив задоволити його в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позов не визнав, вважає його безпідставним та необгрунтованим, просив в його задоволені відмовити.

Заслухавши пояснення сторін, допитавши свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовом підлягає до задоволення частково з наступних підстав.

Судом достовірно встановлено, що 06 лютого 2010 року відносно ОСОБА_1 було винесено протокол про адміністративне правопорушення вимог лісового законодавства, а саме незаконна порубка, пошкодження та знищення лісових культур і молодняку. Відповідно 22 лютого 2010 року було винесено Постанову про накладення адміністративного стягнення, якою ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 85 грн., а також відповідачу на користь Державного підприємства "Хмельницьке лісомисливське господарство" запропоновано добровільно відшкодувати шкоду заподіяну лісовому господарству у розмірі 7774,29 грн.. 01 квітня 2010 року Постановою районного відділу Державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції відрито виконавче провадження про примусове стягнення з відповідача шкоди завданої лісовому господарству, однак ОСОБА_1 відмовився добровільно відшкодувати шкоду.

Ці обставини справи підтверджуються як поясненнями сторін, так і показами свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, а також ОСОБА_4 огляду місця вчинення лісо порушення від 06.02.2010 року, протоколом про адміністративне правопорушення вимог лісового законодавства № 500006 від 06.02.2010 року, Постановою про накладення адміністративного стягнення №500006 від 22.02.2010 року, Постановою про відкриття виконавчого провадження від 01.04.2010 року.

Відповідно до Постанови КМУ №559 від 08.04.1999 року "Про такси для обчислення розміру шкоди, заподіяної зеленим насадженням у межах міст та інших населених пунктів" зроблено розрахунок шкоди, завданої відповідачем лісовому господарству, розмір якої складає 7774,29 грн..

Разом з тим, на підставі ч.4 ст.1193 ЦК України, суд вважає за можливе зменшити розмір відшкодування шкоди. При цьому, суд враховує ступінь вини та матеріальне становище ОСОБА_1.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.1166, 1193 ЦК України, ст..107 Лісового Кодексу України та ст. ст. 10, 60, 82, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави заподіяну шкоду в розмірі 1000 грн. та державне мито в розмірі 51 грн., а всього - 1051 грн.. (одержувач коштів: Управління Державного Казначейства в м.Хмельницькому, р/р 33119331700002, код класифікації 24062100, код одержувача 23565225, МФО 815013, банк одержувача - ГУДКУ у Хмельницькій області).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державного підприємства "Хмельницьке лісомисливське господарство" сплачені витрати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 120 грн..

Апеляційна скарга на рішення, подається протягом десяти днів з дня йот проголошення.

Суддя (п іди не): ; '